Proyecto básico para el "Concurso de puente del acceso sur al parque de Tempelhof, Berlín". Diseño conceptual. Solución A

Abstract

[EN] The document enclosed in this page as Final Degree Thesis shows the formal solution for the Basic Project for the contest of bridge with southern access to Tempelhof's park, Berlin. There are four alternative proposals detailed as following. The first one is an upper arch bridge with two arcs, both inclined inwards, the second one is an upper arch bridge rotated about the vertical axis with external anchors and the third one is a variable edge ginger bridge. Finally, the last one is a variable depth upper arch bridge with three support points. Analysing the different proposals, under different points of views, the last option/solution, with some corrections, is the winner. It is also detailed the proceses followed to design the rest of equipment that forms the hole bridge, as it could be the rail or the pavement.

[CA] El Treball de Fi de Grau adjunt compren la descripció de la solució adoptada per al Projecte Bàsic per al Concurs del Pont d'accés sud al parc de Tempelhof (Berlin). Entre les solucions aportades, trobem un pont arc superior amb través laterals, l'arc del qual s'hi troba inclinat cap a l'eix longitudinal del pont; en segon lloc, un pont arc superior girat respecte a l'eix del vertical, l'ancoratge del qual s'hi troba per una banda a l'esquerra del tauler, mentre que al costat contrari, a l'esquerra d'aquest; en tercer lloc trobem un pont biga de cantell variable i ja, per últim, es pot observar l'alternativa d'un pont arc superior de cantell variable trirecolzat. Per a l'elecció de la solució presentada al concurs, s'han hagut de valorar les diverses alternatives amb els criteris establerts al Plec del concurs. Finalment, una vegada elegida l'alternativa que més s'adequa a les condicions, s'ha descrit amb més detall aquesta i els diferents equipaments que el formen i donen solució a les necessitats que un pont planteja.

[ES] El Trabajo de Fin de Grado que se adjunta se encarga de la parte de descripción de la solución adoptada para el Proyecto Básico para el concurso del Puente de acceso sur al parque de Tempelhof, Berlín. Entre las diferentes soluciones encontramos un puente arco superior formado por dos arcos girados hacia el interior, un puente arco superior girado respecto al eje vertical con anclajes exteriores, un puente viga y finalmente, un puente arco superior de canto variable triapoyado. Siguiendo los condicionantes del pliego y analizando las diferentes alternativas desde varios puntos de vista, se elige la solución que más se adecúa a lo que se busca. También se describe en el trabajo el proceso seguido para el diseño de los diferentes equipamientos que forman el puente como barandillas, imposta, pavimento.