Estudio de la transmisión del hongo Calosphaeria pulchella por las heridas de poda en cerezo

Abstract

[ES] El hongo Calosphaeria pulchella afecta al cultivo del cerezo en Villena (provincia de Alicante) causando desecamiento y muerte de ramas. En este trabajo se estudiaron aspectos relacionados con la posible entrada del hongo en los árboles por las heridas de poda. Se realizaron ensayos de campo para determinar el papel de las tijeras de poda en la transmisión del patógeno y la infección de las heridas. Se evaluó el efecto que tiene sobre la propagación de la enfermedad realizar la poda de verano, así como un estudio de temperaturas donde se determinó el rango de crecimiento del hongo, así como la temperatura óptima de crecimiento. Los resultados mostraron que el hongo C. pulchella tiene un rango de crecimiento entre 5 y 35ºC, mostrando una temperatura óptima de crecimiento variable. De los cuatro aislados estudiados, tres tenían una temperatura óptima de crecimiento alrededor de los 27ºC, y un aislado tenía una temperatura óptima inferior: 24,26ºC. El estudio de la transmisión de la enfermedad mediante las herramientas empleadas para la poda de verano mostró que C. pulchella se transmite a los árboles a partir del uso de tijeras no desinfestadas, entrando el hongo a partir de las heridas de poda que éstas generan.

[EN] The fungus Calosphaeria pulchella affects cherry crops in Villena (Alicante province) causing decline and death of branches. In this work, different aspects related with the infection of the trees through pruning wounds were studied. Field trials were be set up in order to determine the role of pruning shears on pathogen spread and plant infection. Pruning performed in summer was studied and, moreover, a temperature growth study was performed to determine the range of temperatures for mycelial growth and the optimum growth temperature. The results obtained showed that the fungus C. pulchella has a growth range between 5 and 35ºC, with a variable optimum growth temperature. From the four isolates studied, three had an optimum growth temperature of about 27ºC, and one isolate had a lower optimum growth temperature: 24,26ºC. The study about pathogen dispersal and infection by using pruning shears in summer demonstrated that C. pulchella can infect cherry trees by using contaminated shears, being the pruning wounds the main way for infection.