Adecuación ambiental del frente litoral de Almazora (Castellón)

Abstract

[EN] The coast of Almazora is one of the most deteriorated of Spain, due to the barrier effect that the Port of Castellón, in the north, produced on that coast, stopping almost entirely solid littoral transport. This causes sediment to accumulate barlomar the port, which generates great beaches north supported, and a major erosion sotamar, which is the coastal front on which this study focuses, displacing waterfront land occurs in and producing episodes of flooding and accumulation of land in the adjacent road in stormy season.

The objective of this project is to solve the continuing problems of coastal erosion of Almazora, raising defense structures to ensure a minimum width along its entire length and avoid the adjoining road and the invasion of flooding same with material from the beach during stormy season and preserve or improve the quality of the ecological environment of the area.

For this it's have made a thorough study of the environment in which the action is to get to know the conditions that can affect this project.

For this, it has made an exhaustive study of alternatives, by which has been obtained as the optimal solution that consists of two breakwaters, parallel to the coastline.

Also, plans have been developed that graphically depict the performance, a study Safety and Health and a full environmental Impact study.

[ES] El frente litoral de Almazora es uno de los más deteriorados de España, debido al efecto barrera que el Puerto de Castellón, situado al norte, produce sobre dicho litoral, interrumpiendo prácticamente en su totalidad el transporte sólido litoral. Esto hace que se acumulen los sedimentos a barlomar del puerto, por lo que genera grandes playas apoyadas al norte, y se produzca una importante erosión a sotamar, que es el frente litoral en el que se centra este estudio, desplazando la línea de costa tierra adentro y produciendo episodios de inundaciones y de acumulación de tierras en el vial colindante, en época de temporales.

El objetivo del presente proyecto es dar solución a los continuos problemas de erosión del frente litoral de Almazora, planteando unas estructuras de defensa que aseguren un ancho mínimo a lo largo de toda su longitud y que eviten que se inunde el vial colindante y la invasión del mismo con material procedente de la playa durante la época de temporales, así como preservar o mejorar la calidad del entorno ecológico de la zona.

Para ello se ha realizado un estudio completo del Medio en el cual se encuentra la actuación, para así conocer los condicionantes que pueden afectar al presente proyecto.

Con ello se ha realizado un exhaustivo estudio de alternativas, mediante el cual se ha obtenido como solución óptima aquella formada por dos diques exentos, paralelos a la línea de costa.

Así mismo, se han elaborado planos que describen gráficamente la actuación, un estudio de Seguridad y Salud y un estudio de Impacto Ambiental completo.

[CA] El front litoral d'Almassora és un dels més deteriorats d'Espanya, a causa del efecte barrera que el Port de Castelló, situat al nord, produeix sobre aquest litoral, interrompent pràcticament en la seva totalitat el transport sòlid litoral. Això fa que s'acumulin els sediments a barlomar del port, per la qual cosa genera grans platges recolzades al nord, i es produeixi una important erosió a Sotamar, que és el front litoral en el qual se centra aquest estudi, desplaçant la línia de costa terra endins i produint episodis d'inundacions i d'acumulació de terres al vial confrontant, en època de temporals. L'objectiu del present projecte és donar solució als continus problemes d'erosió del front litoral d'Almassora, plantejant unes estructures de defensa que assegurin un ample mínim al llarg de tota la seva longitud i que evitin que s'inundi el vial confrontant i la invasió del mateix amb material procedent de la platja durant l'època de temporals, així com preservar o millorar la qualitat de l'entorn ecològic de la zona. Per a això s'ha realitzat un estudi complet del Medi en el qual es troba l'actuació, per així conèixer els condicionants que poden afectar al present projecte. Amb això s'ha realitzat un exhaustiu estudi d'alternatives, mitjançant el qual s'ha obtingut com a solució òptima aquella formada per dos dics exempts, paral·lels a la línia de costa. Així mateix, s'han elaborat plans que descriuen gràficament l'actuació, un estudi de seguretat i salut i un estudi d'Impacte Ambiental complet.