Complemento al proyecto de urbanización del polígono industrial del sector-2 de Domeño (Valencia) para la ejecución de las zonas verdes previstas en el plan parcial

Abstract

[EN] The Complement to the Project of Urban development of the Industrial park of the Sector - 2 of Domeño (Valencia) for the Execution of the Green spaces foreseen in the Partial Plan is a project for the sustainable development of the area, having great emphasis on Environmental, Economic and Social aspects of the municipality.

For the achievement of these goals three main determinants have been born in mind: give priority to the autochthonous plantations; water consumption had to be limited; economic cost had to be the less possible.

Therefore, one has tried to combine all these aspects to give service to the users of the polygon as well as to the inhabitants of the municipality of Domeño, creating an agreeable recreation scenery and providing, also, a sustainable ecosystem of the area.

[ES] El Complemento al Proyecto de Urbanización del Polígono Industrial del Sector - 2 de Domeño (Valencia) para la Ejecución de las Zonas Verdes previstas en el Plan Parcial es un proyecto para el desarrollo sostenible de la zona, haciendo gran hincapié en los aspectos de Medio Ambiente así como en los Económicos y Sociales del municipio.

Para la realización se han tenido en cuenta tres condicionantes principales: proporcionar prioridad a las plantaciones autóctonas; el consumo de agua debía ser reducido; el coste económico debía ser el menor posible.

Por tanto, se ha intentado compaginar todos estos aspectos para dar servicio a los usuarios del polígono así como a los habitantes del municipio de Domeño, creando un paisaje agradable de esparcimiento y proporcionando, además, un ecosistema sostenible de la zona.

[CA] El Complement al Projecte d'Urbanització del Polígon Industrial del Sector - 2 de Domeño (València) per a l'Execució de les Zones Verdes previstes en el Pla Parcial és un projecte per al desenrotllament sostenible de la zona, fent gran insistència en els aspectes de Medi Ambient així com en els Econòmics i Socials del municipi.

Per a la realització s'han tingut en compte tres condicionants principals: proporcionar prioritat a les plantacions autòctones; el consum d'aigua havia de ser reduït; el cost econòmic havia de ser el menor possible.

Per tant, s'ha intentat compaginar tots estos aspectes per a donar servici als usuaris del polígon així com als habitants del municipi de Domeño, creant un paisatge agradable d'escampament i proporcionant, a més, un ecosistema sostenible de la zona.