Dos arquitectos comprometidos con su tiempo : estudio comparativo de la villa Müller y la Villa Tugendhat

Abstract

A principios del siglo XX, la arquitectura en Europa se encuentra en un estado de transición. Esto es a consecuencia de los avances técnicos y del rechazo de la construcción tradicional, dos motivos inherentes al contexto industrial. Muchos arquitectos son capaces de entender y aprovechar esta situación para ser partícipes de un nuevo estilo. Entre ellos, se encuentra un Adolf Loos en edad avanzada y un joven Mies Van Der Rohe, que aceptan un proyecto de forma simultánea en la República Checa. El primero culmina su obra con la ejemplificación del “Raumplan” en la villa Müller situada en Praga, y el segundo construye un manifiesto de su nuevo pensamiento arquitectónico con la villa Tugendhat en Brno. El principal objetivo de este trabajo será estudiar las ideas previas a estos encargos y la puesta en práctica de las estrategias necesarias para poder llevarlas a cabo en ambas villas.

European architecture is in a state of transition in the early twenty century. This fact is a result of technical progress and rejection of the traditional construction. There are some architects in this context who are able to understand these tendencies, taking part in a new style. Adolf Loos and Mies Van Der Rohe were part of them. They accepted simultaneously two projects in Czech Republic over 1928. On one hand, Loos exemplified his Raumplan theory in the Müller villa in Prague. On the other hand, Mies used this work to make a manifesto of his new architectural point of view with the Tugendhat villa in Brno. The main objective of this work is to understand the ideas of this architects and how they used this to design and build the ordered houses

A principis del segle XX, l’arquitectura a Europa es troba en un estat de transició. Això es a conseqüència dels avanços tècnics i del rebuig de la construcció tradicional, dos motius codicionats pel context industrial. Molts arquitectes són capaços d’entendre i d’aprofitar aquesta situación participant d’aquest nou estil. Entre ells, es troba un Adolf Loos en edad avaçada i un jove Mies Van Der Rohe, que acepten un projecte de forma simultània a la República Txeca. El primer culmina la seva obra amb l’exemplificació del “ Raumplan “ a la vila Müller situada a Praga, i el segon construeix un manifest del seu nou pensament arquitectònic amb la vila Tugendhat a Brno. El principal objectiu d’aquest treball serà estudiar les idees prèvies a aquests encàrrecs i la posada en pràctica de les estratègies necessàries per poder dur-les a terme en les dues viles.