Estudio de Impacto Ambiental de la Reconstrucción del Azud de la Marquesa, T.M. de Cullera (Valencia)

Abstract

[ES] El estudio consiste en la evolución ambiental de la reconstrucción del azud de la Marquesa, en las inmediaciones del municipio de Cullera. Esta evaluación nos aportará la información necesaria para saber si se puede o no llevar a cabo la actuación, así como el impacto negativo y positivo que se produce sobre la zona de actuación. El objetivo de dicho estudio es restaurar el entorno fluvial en la que se incluye la restauración de las riberas aledañas al azud, en pésimo estado de conservación. Además de estudiar si es viable medioambientalmente llevar a cabo las diferentes alternativas, o si se reduce la intrusión salina aguas arriba del azud. Las alternativas propuestas han sido 4 y son las siguientes: - Alternativa 0: No actuación. - Alternativa 1: Margen derecho, ataguía aguas arriba y contraataguía aguas abajo. - Alternativa 2: Margen izquierdo, ataguía aguas arriba y contraataguía aguas abajo. - Alternativa 3 (a y b): Margen izquierdo, ataguía el propio azud, contraataguía inmediatamente aguas abajo.(a: una fase ; b: dos fases). - Alternativa 4 (a y b): Margen izquierdo, ataguía y contraataguía mediante tablestacas. Mediante la realización del inventario ambiental, se han estudiado todos los factores a tener en cuenta para la reconstrucción del azud, ya que se analiza con detalle todo los factores que interviene dentro del emplazamiento de la obra. Una vez estudiados todos los factores, se procede a identificar los posibles impactos que serán causados por las actuaciones de la obra, se realizara una valoración cualitativa de tal forma que se ponderara cada una de las alternativas con unos determinados valores, para obtener una matriz cuantitativa que nos indique un valor más representativo de las diferentes alternativas. Las matrices contienen las interrelaciones que suceden entre las acciones producidas en la fase de diseño, la fase de construcción y fase de funcionamiento, y los factores ambientales. Para la valoración cuantitativa se escoge una metodología ya desarrollada. Las matrices que se realizan son las siguientes: - Matriz Causa - efecto : En ella se identifican los impactos y si son negativos o positivos. - Matriz Valoración de Impactos: En ella se establece una serie de atributos para cada intersección entre acciones y factores ambientales. - Matriz Cuantificación de Impactos: En ella se establece un valor para cada uno de los atributos y obtener el valor total tanto del impacto total, como el de cada una de las intersecciones. Por ultimo, se establecen una serie de medidas protectoras y correctoras para las diferentes fases, además de un programa de vigilancia ambiental, para controlar en cualquier momento que todas las medidas propuestas se lleven a cabo para reducir el impacto de estas. Con dicho programa también se controlara que dichas medidas se cumplen en el periodo determinado.

[CA] L'estudi consistix en l'evolució ambiental de la reconstrucció de l'assut de la Marquesa, als voltants del municipi de Cullera. Esta avaluació ens aportarà la informació necessària per a saber si es pot o no dur a terme l'actuació, així com l'impacte negatiu i positiu que es produïx sobre la zona d'actuació. L'objectiu del dit estudi és restaurar l'entorn fluvial en què s'inclou la restauració de les riberes veïnes a l'assut, en pèssim estat de conservació. A més d'estudiar si és viable mediambientalment dur a terme les diferents alternatives, o si es reduïx la intrusió salina aigües dalt de l'assut. Les alternatives proposades han sigut 4 i són les següents: - Alternativa 0: No actuació. - Alternativa 1: Marge dret, atall aigües dalt i contraatall aigües baix. - Alternativa 2: Marge esquerre, atall aigües dalt i contraatall aigües baix. - Alternativa 3 (a i b) : Marge esquerre, atall la pròpia assut, contraatall immediatament aigües baix. (a: una fase ; b: dos fases) . - Alternativa 4 (a i b) : Marge esquerre, atall i contraatall per mitjà de palplanxes. Per mitjà de la realització de l'inventari ambiental, s'han estudiat tots els factors a tindre en compte per a la reconstrucció de l'assut, ja que s'analitza amb detall tot els factors que intervé dins de l'emplaçament de l'obra. Una vegada estudiats tots els factors, es procedix a identificar els possibles impactes que seran causats per les actuacions de l'obra, es realitzara una valoració qualitativa de tal forma que es ponderara cada una de les alternatives amb uns determinats valors, per a obtindre una matriu quantitativa que ens indique un valor més representatiu de les diferents alternatives. Les matrius contenen les interrelacions que succeïxen entre les accions produïdes en la fase de disseny, la fase de construcció i fase de funcionament, i els factors ambientals. Per a la valoració quantitativa es tria una metodologia ja desenrotllada. Les matrius que es realitzen són les següents: - Matriu Causa - efecte : En ella s'identifiquen els impactes i si són negatius o positius. - Matriu Valoració d'Impactes: En ella s'establix una sèrie d'atributs per a cada intersecció entre accions i factors ambientals. - Matriu Quantificació d'Impactes: En ella s'establix un valor per a cada un dels atributs i obtindre el valor total tant de l'impacte total, com el de cada una de les interseccions. Per ultime, s'establixen una sèrie de mesures protectores i correctores per a les diferents fases, a més d'un programa de vigilància ambiental, per a controlar en qualsevol moment que totes les mesures proposades es duguen a terme per a reduir l'impacte d'estes. Amb el dit programa també es controlara que les dites mesures es complixen en el període determinat.

[EN] The study consists of the environmental evolution of the reconstruction of the dam of the Marquesa, close to the municipality of Cullera. This assessment will provide us the necessary information to know if you can or not to carry out the action, as well as the positive and negative impact that occurs on the area. The aim of the above mentioned study is to restore the fluvial environment in that there is included the restoration of the bordering banks to the dam, in terrible condition of conservation. Beside studying if it is viable environmentally to carry out the different alternatives, or if the saline intrusion diminishes upstream from the dam. The proposed alternatives have been 4 and are the following ones: - Alternative 0: Non action. - Alternative 1: right margin, cofferdam upstream and counter cofferdam downstream. - Alternative 2: left margin, cofferdam upstream and counter cofferdam downstream. - Alternative 3 (a and b): left margin, cofferdam the own dam, counter cofferdam immediately downstream. (a: one phase; b: two phases). - Alternative 4 (a and b): left Margin, cofferdam and counter cofferdam by sheet pilling Through the environmental inventory, all factors have been studied to take into account for the reconstruction of the dam, since everything analyzes closely the factors that it controls inside the emplacement of the work. Once studied all the factors, one proceeds to identify the possible impacts that will be caused by the actions of the work, a qualitative valuation was realized in such a way that it was weighted each of the alternatives by a few certain values, to obtain a quantitative counterfoil that indicates us a more representative value of the different alternatives. The counterfoils contain the interrelationships that happen between the actions produced in the phase of design, the phase of construction and phase of functioning, and the environmental factors. For the quantitative valuation an already developed methodology is chosen. - Arrays are the following: - Array cause - effect: it identifies the impacts and if they are negative or positive. - Array Assessment of Impacts: it sets out a series of attributes for each intersection between actions and environmental factors. - Array Quantification of impacts: it sets a value for each of the attributes and obtain both the total value of the total impact, such as each one of the intersections. Finally, laying down a series of protective measures and corrective for the different phases, in addition to an environmental monitoring program, to check in any time that all the proposed measures are carried out to reduce the impact of these. With this program it will also check that these measures are met in a specified time period.