Levantamiento de planos y análisis historiográfico de la iglesia de Godella

Abstract

[ES ] El presente Trabajo Final de Grado aborda el estudio histórico y gráfico de la Iglesia Parroquial de San Bartolomé de Godella. Incluye una recopilación de la historia de la localidad y del conjunto del edificio a partir de las escasas fuentes disponibles, así como una contextualización del mismo en sus épocas de construcción. El trabajo comprende también un levantamiento gráfico del conjunto de la iglesia, que abarca un minucioso estudio de la antigua capilla de la Comunión. Las capillas de la Comunión, la actual y la antigua, destacan dentro del conjunto de la iglesia por sus singularidades; la actual Capilla de la Comunión ocupa parte del espacio de lo que fue la primitiva iglesia de la localidad, de estructura de arcos de diafragma y con un destacable artesonado mudéjar. La sala, que fuera la Capilla de la Comunión original, y que perdió esta consideración para ser convertida en un espacio de paso, tiene una rica decoración y un programa icnográfico propio, distinto al resto de la iglesia, pese a ser coetáneos. Estas singularidades de ambos espacios, unidas al hecho de que son espacios contiguos, con las interacciones que esto ha conllevado en la evolución constructiva de ambos, motivan un interesante estudio al respecto.

[EN] This Final Project discusses the historical and graphic study of the Church of San Bartolome in Godella. It includes a compilation of the history of the town and the whole building from the few sources available, as well as its background and construction periods. The work also includes a graphic survey of the whole church, including a detailed study of the ancient chapel of the Communion. The chapels of the Communion, current and the former, stand within the whole church by its singularities. The present chapel of the Communion occupies part of the space which was the early church of the town, structure diaphragm arches and a remarkable coffered ceiling. The room that was originally the chapel of the communion, and lost this consideration to be converted into a crossing space, has an own and rich decoration, different from the rest of the church, despite being contemporary. These singularities of both spaces, with the fact that they are contiguous spaces, and the interaction which they have had along their constructive evolution, motivate an interesting study about them.