Estudio de la ampliación de la estación depuradora de aguas residuales de Montcada i Reixac para la eliminación de nitrógeno y fósforo

Abstract

[ES] El crecimiento demográfico y el desarrollo industrial han causado un aumento de la cantidad de vertidos, a la vez que ha deteriorado la calidad de las aguas de los cauces receptores hasta límites que en algunos casos superan la capacidad de autodepuración de éstos. Junto a ello, nos encontramos ante un contexto de exigencias ambientales marcadas desde Europa que obligan al Estado a incorporar nuevas tecnologías a las estaciones depuradores de aguas residuales que aseguren la calidad del efluente. Asimismo, el objetivo del presente TFM es la remodelación de la actual EDAR de un municipio de Cataluña, que dispone de un tratamiento biológico convencional de fangos activados, para la eliminación de nitrógeno y fósforo. El estudio se realizará mediante la herramienta de simulación DESASS 7.1 con la cual se dimensionaran las alternativas.

[CA] El creixement demogràfic i el desenvolupament industrial han causat un augment de la quantitat d'abocaments, alhora que ha deteriorat la qualitat de les aigües dels llits receptors fins a límits que en alguns casos superen la capacitat d'autodepuració d'aquests. Al costat d'açò, ens trobem davant un context d'exigències ambientals marcades des d'Europa que obliguen a l'Estat a incorporar noves tecnologies a les estaciones depuradors d'aigües residuals que asseguren la qualitat de l'efluent. Així mateix, l'objectiu del present TFM és la remodelació de l'actual EDAR d'un municipi de Catalunya, que disposa d'un tractament biològic convencional de fangs activats, per a l'eliminació de nitrogen i fòsfor. L'estudi es realitzarà mitjançant l'eina de simulació DESASS 7.1 amb la qual es dimensionaran les alternatives.

[EN] Population growth and industrial development have caused an increase in the amount of discharges, while deteriorated the water quality of receiving streams to levels that in some cases exceed the capacity of self-purification of these. Along with this, we have a context marked environmental requirements from Europe that require the State to incorporate new technologies to sewage stations debuggers to ensure the quality of the effluent. Also, the objective of this TFM is the remodeling of the current WWTP Municipality of Catalonia, which has a conventional activated sludge biological treatment for the removal of nitrogen and phosphorus . The study will be conducted by DESASS 7.1 simulation tool with which alternatives are dimensioned.