Proyecto de restauración de la cantera Tangarinos en el Término municipal de Benagéber (Valencia)

Abstract

[ES] Benagéber es un municipio con un gran valor ecológico. Dispone de una zona degradada debido al cese de la actividad extractiva, por ello su restauración e integración paisajística de la zona, proponiendo diferentes usos al terreno del suelo del espacio disponible. Las alteraciones a destacar sobre el medio estudiado se tratan de una degradación del paisaje, desaparición del uso productivo de la tierra y de la cubierta vegetal debido al aumento de la erosión de la zona, así como la contaminación de los suelos. Ahora bien, se pretende recuperar dando a los terrenos un uso diferente del que tuvieron originalmente, con el fin de tener un desarrollo de la flora y fauna autóctona, respetando el medio ambiente, reintegrando la cantera de Tangarinos en un entorno natural considerando las necesidades de la comunidad local y los aspectos de seguridad. Se realiza una zonificación del espacio disponible de la cantera, permitiendo la coexistencia de todos los usos posibles para crear un ambiente adecuado y ecológico de la zona, destacando la plantación de especies autóctonas para evitar la erosión, aportar biodiversidad así como crear actividades recreativas para fomentar el turismo del interior hacia la zona restaurada. Por todo ello, se pretende concienciar a todo usuario de la importancia del equilibrio de los ecosistemas, así como ayudar a introducir un espacio recreativo sano, garantizando que estas visitas no generarán un desequilibrio en el medio mediante señalizaciones correspondientes. El abandono final de la cantera provoca una restauración del estado actual, atendiendo a las necesidades de reintegración medioambiental, cultural con un valor añadido para la biodiversidad y los ecosistemas del paraje de Tangarinos.

[CA] Benagéber és un municipi amb un gran valor ecològic. Disposa d'una zona degradada a causa del cessament de l'activitat extractiva, per això la seua restauració i integració paisatgística de la zona, proposant diferents usos al terreny del sòl de l'espai disponible. Les alteracions a destacar sobre el medi estudiat es tracten d'una degradació del paisatge, desaparició de l'ús productiu de la terra i de la coberta vegetal a causa de l'augment de l'erosió de la zona, així com la contaminació dels sòls. Ara bé, es pretén recuperar donant als terrenys un ús diferent del que van tindre originàriament, a fi de tindre un desenvolupament de la flora i fauna autòctona, respectant el medi ambient, reintegrant el paratje de Tangarinos en un entorn natural considerant les necessitats de la comunitat local i els aspectes de seguretat. Es realitza una zonificació de l'espai disponible de la pedrera, permetent la coexistència de tots els usos possibles per a crear un ambient adequat i ecològic de la zona, destacant la plantació d'espècies autòctones per a evitar l'erosió, aportar biodiversitat així com crear activitats recreatives per a fomentar el turisme de l'interior cap a la zona restaurada. Per tot això, es pretén conscienciar tot usuari de la importància de l'equilibri dels ecosistemes, així com ajudar a introduir un espai recreatiu sa, garantint que aquestes visites no produixquen un desequilibri en el mig per mitjà de senyalitzacions corresponents. L'abandonament final de la pedrera provoca una restauració de l'estat actual, atenent a les necessitats de reintegració mediambiental, cultural amb un valor afegit per a la biodiversitat i els ecosistemes del paratge de Tangarinos.

[EN] Benageber is a town with a great ecologyc value. It has a degradate area because they stopped the activity, for this reason the renovation of the area propose differents uses for the available space. The importants variations to say are the area deterioration, extinction the productive soil and the vegetable sphere. This is because the erosion increase in the area and the soil is contaminated. Now we want recuperate the area with different uses to get a flora development and native fauna, respecting the environment, reintegrating the quarry of Tangarinos in the natural area viewing what the local community needsantd the security aspects. We have to make a quarry area available zonification, allowing the coexistence of all possible uses to create an adequate and ecological environment of the area , emphasizing the planting of native species to prevent erosion , provide biodiversity and create recreational activities for foster tourism from the interior to the restored area. Therefore, it is intended to educate all users of the importance of the balance of ecosystems and help introduce a healthy recreational space , ensuring that these visits will not generate an imbalance in the environment by appropriate signs. The final abandonment of the quarry leads to a restoration of current state , meeting the needs of environmental , cultural reintegration with added value for biodiversity and ecosystems in the landscape of Tangarinos .