Las dos caras. Libro de artista

Abstract

[EN] This report explains the development of an artist’s book marked by the nature and feelings, developed thanks to the technique of photopolymer and mobile types. It is divided into two parts, leading us on the first part on a tour of the evolution of the book, from the invention of press to the present day , to understand how, why and not before this discipline has emerged . The second part describes the process of work and development of this book. Photographs of the completed project will be available in a separate annex.

[ES] Esta memoria trata sobre el desarrollo de un libro de artista marcado por la naturaleza y los sentimientos, desarrollado con la técnica del fotopolímero y tipos móviles. Se divide en dos partes, la primera nos lleva a realizar un recorrido de la evolución del libro, desde la invención de la imprenta hasta la época actual, para entender cómo, porqué y no antes ha surgido esta disciplina. La segunda describe el proceso de trabajo y desarrollo del libro. Las fotografías del proyecto finalizado podrán consultarse en anexo aparte.