Estudio histórico, gráfico, constructivo y patológico de la capilla de l'Hort de Trénor

Abstract

[ES] El presente TFG se centra en el estudio y análisis de la capilla oratorio, de estilo neogótico construida en el siglo XIX, situada en el Municipio de Torrent en Valencia y perteneciente al conjunto de l'Hort de Trenor. El edificio principal del conjunto, construido a base de ladrillo macizo y teja árabe sobre forjados de madera, se desarrolla en dos pisos sobre una planta rectangular y según la distribución tradicional de las casas de campo. Unida a la casa por un corto corredor en el ángulo sureste de la fachada se encuentra la capilla oratorio, de estilo neogótico, planta cuadrangular y cubierta por un tejado a cuatro aguas coronado por una linterna octogonal. Los objetivos principales que se plantean en el desarrollo se este trabajo son: estudio e investigación histórica de la capilla; análisis de materiales que constituyen el inmueble, desde la cimentación hasta la materialidad de los ornatos interiores; levantamiento de planos del edificio: plantas, alzados, secciones, detalles constructivos, etc.; estudio del sistema constructivo y reconocimiento general del estado de la capilla y de las patologías existentes. Finalmente se realiza un diagnostico y se determinan las conclusiones necesarias para establecer los criterios a seguir en la intervención, definiendo con la mayor precisión posible las actuaciones de consolidación, reconstrucción y restauración del edificio.

[EN] This bachelor’s thesis focuses on the study and analysis of the oratory chapel, built in Neo-Gothic style in the nineteenth century, located in the town of Torrent in the province of Valencia and belonging to the set of buildings known as l'Hort de Trenor. The main building of the complex, built with solid brick and Arabic tiles on timber deckings, has two storeys and a rectangular plant and a distribution according to the traditional one to be found on the cottages. Attached to the house by a short corridor in the southeast corner of the facade is the oratory chapel, quadrangular and covered by a hipped roof topped by an octagonal lantern. The main objectives that this work arises include the study and historical research about the chapel; analysis of materials that conform the building from the foundation to the materials of the interior ornaments; surveying of the building: plans, elevations, sections, construction details, etc.; study of the construction system and general recognition of the state of the chapel and existing pathologies. Finally, a plan of intervention is made and the necessary conclusions are determined to establish the criteria to be followed in the intervention, defining as accurately as possible the actions of consolidation, reconstruction and restoration of the building.