Estudio de soluciones para la estabilización de taludes en un tramo del Canal de Navarra

Abstract

[EN] This End of degree work focuses on the study of solutions for slope stabilization along a stretch of the Canal de Navarra where there is a cohesive terrain which has certain instabilities that happen to be the rotational type. This stretch of the canal is located between Campanas and Tirapu (Navarra). These instabilities are consequences of the construction of the Canal de Navarra. Canal of Navarra was constructed to provide water for irrigation in rural areas. Many possible solutions and evaluations are raised to rule out one or the other, so that the most viable solution is chosen. The analysis of the detected instabilities is performed by GeoStudio program (GEOSLOPE / W),so there are images where it is shown the safety factor of the slope at the time of sliding and it can be observed that there is a risk of sliding. This same program models the ground by its strength characteristics. Once the solution chosen is considered more feasible, it is developed more deeply and a budget roughly speaking of the cost per unit of work that would be necessary for the solution in question is given. In the design of the optimum solution it is also developed a superficial sewer system, it is discussed throughout the study of solutions that it is necessary to consider a sewer system in order to avoid future problems.

[CA] El Treball Fi de grau realitzat se centra en l'estudi de solucions per a l'estabilització de talussos en un tramdel Canal de Navarra on es troba un terreny cohesiu que presenta certes inestabilitats que resulten ser del tipus rotacional. El mateix s'ubica entre Campanes i Tirapu (Navarra) . Estes inestabilitats es deuen a desmuntes realitzats que es van donar a causa de la construcció del Canal de Navarra que pretén abastir d'aigua per a regadiu les zones rurals. Es plantegen moltes de les possibles solucions i es realitzen valoracions per a poder descartar unes o altres, de manera que es trie la solució més viable. L'anàlisi de les inestabilitats detectades es realitza per mitjà del programa GeoStudio (GEOSLOPE/W) amb el que s'observa el factor de seguretat dels talussos en el moment del lliscament. Este mateix programa modeliza el terreny per mitjà de les seues característiques resistents.Una vegada triada la solució que es considera més viable, esta es desenrotlla un poc més i es dóna un pressupost grosso modo del que costaria cada unitat d'obra que seria necessària per a realitzar la solució en qüestió. En el disseny de la solució adoptada a més es projecta un drenatge superficial que com es comenta al llarg de l'estudi de solucions és necessari tindre en compte a fi d'evitar futurs problemes.

[ES] El Trabajo Fin de grado realizado se centra en el estudio de soluciones para la estabilización de taludes en un tramo del Canal de Navarra donde se encuentra un terreno cohesivo que presenta ciertas inestabilidades que resultan ser del tipo rotacional. El tramo del canal se ubica entre Campanas y Tirapu (Navarra). Estas inestabilidades se deben a desmontes realizados que se dieron debido a la construcción del Canal de Navarra que pretende abastecer de agua para regadío las zonas rurales. Se plantean muchas de las posibles soluciones y se realizan valoraciones para poder descartar unas u otras, de manera que se escoja la solución más viable. El análisis de las inestabilidades detectadas se realiza mediante el programa GeoStudio (GEOSLOPE/W) con el que se observa el factor de seguridad de los taludes en el momento del deslizamiento. Este mismo programa modeliza el terreno mediante sus características resistentes. Una vez escogida la solución que se considera más viable, ésta se desarrolla algo más y se da un presupuesto grosso modo de lo que costaría cada unidad de obra que sería necesaria para realizar la solución en cuestión. En el diseño de la solución adoptada además se proyecta un drenaje superficial que como se comenta a lo largo del estudio de soluciones es necesario tener en cuenta con el fin de evitar futuros problemas.