Planteamiento de un modelo teórico sobre el "manejo integrado en zonas costeras" (MIZC)

Abstract

[EN] This work is the result of an investigation based on the theoretical study of coastal areas and the integrated management made by the countries of Spain, Peru and Colombia, highlighting its potential in terms of management and weaknesses presented. The main objective is to develop a theoretical model of Integrated Management in Coastal Zones, the outcome will be a description and analysis of the above countries through three main aspects: socio-economic, environmental and legal-administrative, grouped into two main questions What do we do? and How do they do ?, may conclude with different parameters, factors and variables that were taken into account for the result of the final model also divided into two major questions What to do? and How to do it? which will focus on four major phases: data collection, strategic diagnosis, suggestions for improvement and finally management strategies. Finally, future research will focus on evaluation by a panel of expert and the application and adaptation to any coastal area.

[CA] Este treball és el resultat d¿una investigació basada en l'estudi teòric de les zones costaneres i el maneig integrat que realitzen els països d'Espanya, del Perú i Colombia, destacant les seues potencialitats en quant al seu maneig i les debilitats que presenten. L'objectiu principal es l'elaboració d'un model teòric sobre el Maneig Integrat en Zones Costaneres, que serà el resultat d`una descripció i anàlisi dels països abans mencionats mitjançant tres aspectes fonamentals: soci-econòmic, ambiental i jurídic-administratiu, agrupats en dos grans interrogants ¿Què fan? i ¿Com ho fan?, per a poder concloure amb diversos paràmetres, factors i variables que es prengueren en conte per al resultat del model final distribuits també en dos grans interrogants ¿Què fer? i ¿Com fer-ho? que es centrarà en quatre fases importants: recopilació de dades, diagnòstic estratègic, propostes de millora i per últim estratègies de gestió. Finalment les futures llinies d'investigacio, se centrarà en l'evaluacio a carrec d'un PANEL d'experts, l'aplicacio i adaptacio a qualsevol zona costera.

[ES] Este trabajo es el resultado una investigación basada en el estudio teórico de las zonas costeras y el manejo integrado que realizan los países de España, Perú y Colombia, destacando sus potencialidades en cuanto a su manejo y las debilidades que presentan. El objetivo principal es la elaboración de un modelo teórico sobre el Manejo Integrado en Zonas Costeras, que será el resultado una descripción y análisis de los países antes mencionados mediante tres aspectos fundamentales: socio-económico, ambiental y jurídico-administrativo, agrupados en dos grandes interrogantes ¿Qué hacen? y ¿Cómo lo hacen?, pudiendo concluir con diversos parámetros, factores y variables que se tomaron en cuenta para el resultado del modelo final distribuidos también en dos grandes interrogantes ¿Qué hacer? y ¿Cómo hacerlo? que se centró en cuatro fases importantes: recopilación de datos, diagnóstico estratégico, propuestas de mejora y por último estrategias de gestión. Finalmente las futuras líneas de investigación, se centrará en la evaluación a cargo de un panel de expertos, la aplicación y adaptación a cualquier zona costera.