Estudio tecnica y estado de conservacion de las pinturas murales del Excmo. Ayuntamiento de Santa Cruz de La Palma

Abstract

[EN] A magnificent mural is displayed along the main staircase of the town hall of Santa Cruz de La Palma, painted by Mariano de Cossio in 1950 in beautiful colours representing traditions of the island. This most important and complete renaissance building of the archipelago has its own history representing the first district council of the whole national territory. Scientists strive for an analysis of the history of art of a building symbolic for the urban structure of the town as well as what happened in the course of time to the conservation of the mural.

[ES] Un magnifico mural se extiende en la escalinata principal del Excmo. Ayuntamiento de Santa Cruz de La Palma, realizado por Mariano de Cossío en 1950, de gran colorido y con imágenes que representan las tradiciones de la isla de La Palma El edificio renacentista más importante y complejo del archipiélago tiene su historia al ser el primer ayuntamiento democrático de todo el territorio nacional. Se pretende recoger un trabajo de análisis de la historia y el arte de un edificio emblemático en la estructura urbana de la ciudad y en el devenir del tiempo en el estado de conservación que se encuentra su mural.