Distribución espacio-temporal y variabilidad en los caracteres taxonómicos de Brevipalpus ferraguti (Acari: Tenuipalpidae)

Abstract

[EN] Brevipalpus mites (Acari: Tenuipalpidae) are of great economic importance due to their role as virus vectors in economic plants. The taxonomy of the genus is currently being revised and the species B. phoenicis has been divided into several species. One of them, B. ferraguti occurs on some ornamental plants in Valencia. In this work the morphology, damage, population dynamics and spatial distribution were studied on Myoporum laetum by the first time. In addition, the reliability of the most important taxonomic characters and the presence of fully developed spermathecae were studied in females collected on M. laetum, Pittosporum tobira and Tecomaria capensis. Brevipalpus ferraguti produces important damage in Myoporum, mainly with high populations (summer season). Leaves become discoloured and bronze-coloured. Afterwards, they dry and fall. Populations are higher in summer, decreasing in autumn until reach the low levels at the beginning of spring. The mite has preference for living on the underside of leaves, mainly mobile immature. Eggs do not show any preference. On the leaves mites are distributed aggregately, being this aggregation higher in eggs and nymphs than in females. The taxonomic characters commonly used in Brevipalpus taxonomy demonstrate to be valid and constant for this species. The spermatheca fully developed was observed by the first time. Only a third of females show this character. Its presence cannot be attributed to the host plant, season, population density o female age. It have been found by the first time males of this mite.

[ES] Los ácaros del género Brevipalpus (Acari: Tenuipalpidae) tienen gran importancia económica por ser vectores de virosis que afectan a plantas cultivadas. La taxonomía del género está siendo revisada actualmente y la especie B. phoenicis, sobre la que se hicieron numerosos trabajos de biología y comportamiento ha sido dividida en varias especies. Una de ellas es B. ferraguti, presente sobre plantas ornamentales en Valencia. En este trabajo se realizaron las primeras observaciones sobre la morfología y daños de este ácaro en plantas de Myoporum laetum y se estudió su dinámica poblacional y distribución espacial. Asimismo, se estudió la constancia en sus caracteres taxonómicos y la presencia de espermateca desarrollada en hembras colectadas sobre M. laetum, Pittosporum tobira y Tecomaria capensis. Brevipalpus ferraguti produce daños importantes en M. laetum cuando sus poblaciones son elevadas (periodo estival), que se manifiestan en forma de decoloración y bronceado de las hojas, que terminan secándose y cayendo hasta dejar defoliada la planta. Su abundancia es mayor en los periodos cálidos y disminuye a partir de mediados del otoño hasta alcanzar valores muy bajos al inicio de la primavera. La recuperación tiene lugar a finales de primavera e inicios de verano. Tiene preferencia por vivir en el envés de las hojas, sobre todo cuando son inmaduros móviles. La distribución de los huevos no muestra preferencias, encontrándose tanto en el haz como en el envés. Además, sobre las hojas presenta un patrón de distribución agregado, siendo esta agregación mayor en los huevos y ninfas y menor en las hembras. Los caracteres taxonómicos usados tradicionalmente para el género Brevipalpus, son válidos en B. ferraguti, no observándose ninguna variabilidad. Se observó por primera vez, la estructura de la espermateca completamente desarrollada, cuyo receptáculo seminal no se conocía. Esta estructura se encuentra en menos de la tercera parte de las hembras examinadas, sin que su presencia pueda atribuirse a la planta hospedante, época del año, abundancia poblacional o edad de la hembra. Se han encontrado, por primera vez, machos de esta especie en un número muy pequeño.