Estudios para la redacción del Proyecto Básico de la variante de la carretera CV-35 a su paso por el municipio de Chelva (provincia de Valencia). Alternativa Norte. Diseño geométrico y del firme

Abstract

[EN] The aim of that Final Degree Project is trying to undertake the road construction issue with all the knowledge acquired during the Civil Engineering Grade. Is pretended to give a overall approach to the CV-35 variant project near Chelva, at the province of Valencia, which has the aim to pull out the traffic from the center of the town, specially the heavy traffic because of its issues caused there. The document is structured similarly as a construction project, but with the approach of basic studies in great detail. The first part introduces all the project and its objectives, and the next part includes the alternative¿s memory, with all the annexes and planes. The project¿s working method has been based on group division of students into the proposed alternatives, which have developed their proposal as a single project, doing on-site visits, groupal meetings and seminars, and also the individual work. This document is included into the north alternative, and consists of geometrical design of the variant, design of the road surface and pavement, traffic study of the CV-35 and road safety study for the proposed variant. There are also included all the planes to delineate all the mentioned points.

[CA] L'objectiu del present Treball de Fi de Grau és tractar d'escometre la problemàtica del projecte de construcció d'una carretera mitjançant els coneixements adquirits durant els estudis de Grau en Enginyeria Civil i Grau en Enginyeria d'Obres Públiques. Es pretén donar un enfoc global al projecte de la variant de la carretera CV-35 al seu pas per Chelva, a la província de València, el qual té l'objectiu d'extraure el trànsit de l'interior del municipi i la problemàtica causada principalment pels vehicles pesats. El document s'estructura de forma similar a la d'un projecte de construcció, però sota el prisma d'uns estudis bàsics amb notable profunditat; amb una primera part introductòria del treball i els objectius, per a després passar a la memòria de la alternativa proposada amb els seus annexos y plànols. La metodologia de treball s'ha basat en la divisió en grups d'alumnes segons les alternatives proposades, els quals han desenvolupat la seua proposta com un únic projecte, realitzant visites de camp, tallers grupals i seminaris, a més del treball individual. Aquest document es troba inscrit a l'alternativa nord, i inclou el disseny geomètric de la variant, el disseny del ferm, l'estudi del trànsit de la CV-35 i l'estudi de la seguretat vial del traçat projectat, així com els plànols necessaris per a concretar aquests aspectes.

[ES] El objetivo del presente Trabajo de Final de Grado es tratar de acometer la problemática del proyecto de construcción de una carretera a través de todos los conocimientos adquiridos durante los estudios de Grado en Ingeniería Civil y Grado en Ingeniería de Obras Públicas. Se pretende dar un enfoque global al proyecto de la variante de la carretera CV-35 a su paso por Chelva, en la provincia de Valencia, el cual tiene por objetivo extraer el tráfico del interior del municipio y la problemática causada principalmente por los vehículos pesados. El documento se estructura de forma similar a un proyecto de construcción, pero bajo el prisma de unos estudios básico con bastante profundidad; con una primera parte introductoria del trabajo y sus objetivos, para después pasar a la memoria de la alternativa propuesta con sus anejos y planos. La metodología de trabajo se ha basado en la división en grupos de alumnos según las alternativas propuestas, los cuales han desarrollado su propuesta como un único proyecto, realizando visitas de campo, talleres grupales y seminarios, además del trabajo individual. Este documento se encuentra inscrito en la alternativa norte, e incluye el diseño geométrico de la variante, el diseño del firme, el estudio del tráfico de la CV-35 y el estudio de la seguridad vial del trazado proyectado, así como los planos necesarios para concretar estos aspectos.