Ensayo de control biológico de hongos de la madera de la vid en vivero

Abstract

[ES] Los hongos de la madera de la vid constituyen uno de los principales problemas de la producción de planta de vid injertada en vivero. En este trabajo se ha realizado un estudio de control biológico con Trichoderma atroviride para el control de estas enfermedades. El tratamiento se aplicó en vivero en diferentes momentos durante el proceso de producción de la planta injertada. La efectividad del tratamiento se evaluó mediante el aislamiento de hongos en las plantas tratadas al final del proceso de enraizamiento en campo, comparándolo con plantas control no tratadas. Los resultados mostraron que el tratamiento con T. atroviride, aplicado en el proceso de producción de planta injertada en vivero fue efectivo en la reducción de la infección causada por hongos de la madera de la vid. Los mejores resultados se obtuvieron en la reducción de infecciones causadas por Phaeomoniella chlamydospora y hongos pertenecientes a la familia Botryosphaeriaceae. También se obtuvo una reducción, aunque algo menor, de la infección causada por hongos asociados al pie negro y por Phaeoacremonium minimum.

[EN] Grapevine fungal trunk pathogens are one of the main problems for the production of grafted grapevines in nurseries. In this study, a Trichoderma atroviride treatment, for the control of these diseases, was evaluated. The treatment was applied in the nursery at different steps during the nursery process to produce grafted plants. The efectiveness of the treatment was determined by performing fungal isolation from treated plants that was compared with untreated control plants. The results showed that T. atroviride treatment applied at the nursery production process of grafted plants was effective in reducing infections caused by fungal trunk pathogens. The best results were obtained for the reduction of infections caused by Phaeomoniella chlamydospora and fungi belonging to the family Botryosphaeriaceae. Also, a reduction, although somewhat smaller, of fungal infections caused by black foot pathogens and Phaeoacremonium minimum was noticed.