Arquitectura alternativa I : materials low-tech. Terra compactada

Abstract

Vivimos en un mundo cambiante, de comportamientos cíclicos, errantes. Los diversos movimientos artísticos y sociales se suceden como contraposición a las directrices previas. Buscan la ruptura con lo anterior a partir de la reflexión. Se reinventan, recuperan aspectos del pasado para volver a venderse con más fuerza. Las técnicas y los materiales de construcción tradicionales han sido revitalizados en diversas ocasiones, como consecuencia de la industrialización, con el movimiento Arts and Crafts, y con la crisis petrolera de los años 70. Ahora, parece que vuelven a aparecer buscando un lugar donde quedarse. Es el momento de un nuevo renacimiento de los materiales tradicionales como respuesta a la crisis medioambiental y al reto de nuestro intelecto. De las ventajas, dificultades y relación con la sostenibilidad de los materiales low-tech hablaremos en las siguientes páginas con el fin de avanzar hacia la normalización de su uso contemporáneo. Tenemos las bases. Todo queda por construir.

We live in a changeable world, made of cyclical, wandering behaviours. The several artistic and social movements come after each other as opposed to the previous guidelines. They seek a break with the past based on reflection. They reinvent themselves, they recover aspects from the past in order to sell themselves even stronger. Traditional techniques and building materials have been revitalized in several times as a result of the industrialization, through the Arts and Crafts movement, and the oil crisis of the 70s. Now, it looks like they appear again looking for a place to stay. It is the time of a new renaissance of the traditional materials as response to the environmental crisis and the challenge of our intellect. In the following pages, we will talk about the advantages and difficulties of the low-tech materials, as well as their relation with sustainability in order to make progress towards the normalization of its contemporary use. We have the basis. Everything is to be built.

Vivim a un món canviant, de comportaments cíclics, errants. Els diversos moviments artístics i socials se succeïxen com a contraposició a les directrius prèvies. Cerquen la ruptura amb allò anterior a partir de la reflexió. Es reinventen, recuperen aspectes del passat per tornar a vendre’s amb més força. Les tècniques i els materials de construcció tradicionals han sigut revitalitzats en diverses ocasions, com a conseqüència de la industrialització, amb el moviment Arts and Crafts, i amb la crisi petroliera dels anys 70. Ara, sembla que tornen a aparèixer buscant un lloc on quedar-se. És el moment d’un nou renaixement dels materials tradicionals com a resposta a la crisi mediambiental i al repte del nostre intel·lecte. Dels avantatges, dificultats i relació amb la sostenibilitat dels materials low-tech parlarem a les següents pàgines per tal d’avançar cap a la normalització del seu ús contemporani. Tenim les bases. Tot queda per construir.