Resumen:
|
[ES] La reutilización de aguas residuales urbanas y las procedentes de la industria en el sector agrícola es una cuestión prioritaria, pues el aumento de los rendimientos agrícolas y el mantenimiento de estos sería una ...[+]
[ES] La reutilización de aguas residuales urbanas y las procedentes de la industria en el sector agrícola es una cuestión prioritaria, pues el aumento de los rendimientos agrícolas y el mantenimiento de estos sería una utopía sin el empleo de sistemas de riego y de fertirrigación. Las estaciones depuradoras actuales cuentan con unos gastos de instalación, mantenimiento y funcionamiento muy elevados. Estas estaciones depuradoras (EDARs) están pensadas para áreas donde el volumen de agua residual es muy elevado, por lo que en zonas sobretodo del interior, la eficiencia se ve truncada. Al presentar estas áreas densidades de población muy cambiantes a lo largo del año, las EDARs cuentan principalmente con sistemas de depuración basados en la decantación y sedimentación, siendo estos insuficientes y no admitiendo los caudales elevados de aguas residuales en los meses de máxima población. Esto produce que el proceso de depuración no sea eficiente y se comprometa la salud ambiental del entorno. Los humedales artificiales pueden ser considerados como una solución de referencia al poder absorber los mayores volúmenes de agua en verano. En estas condiciones climáticas no se produce una limitación al desarrollo vegetativo de las plantas, siendo el uso de plantas macrófitas una solución para la reducción de carga nutriente en aguas naturales. Es por ello, que se plantea el uso de vegetación acuática para la reducción de la carga de nitrógeno y fósforo, esta vez sin suelo, con el objetivo de conocer el ratio de reducción de la concentración de ambos compuestos químicos y su posible aplicación en estas zonas de forma rápida y sencilla, al no precisar de suelo para su correcto funcionamiento. Para ello se va a desarrollar una experiencia piloto en el invernadero, cuyo principal objetivo es cuantificar la reducción de nutrientes y el tiempo de reducción en tres especies vegetales utilizadas en fitodepuración: Pharagmites australis (Carrizo), Typha domingensis (Enea) e Iris pseudacorus (Lirio amarillo). Todo ello con aguas de diferente calidad y procedencia.
[-]
[EN] The reuse of urban and industrial wastewater in agricultural sector is a primary issue. The
increase of agronomical yield and the maintenance of it will be a utopia without irrigation system.
Current treatment plants ...[+]
[EN] The reuse of urban and industrial wastewater in agricultural sector is a primary issue. The
increase of agronomical yield and the maintenance of it will be a utopia without irrigation system.
Current treatment plants have a high cost of installation, maintenance and running. This treatment
plants are designed for areas where the volume of wastewater is very large, in the inland villages
efficiency decreases. In presenting these very changing density population areas throughout the
year, mainly sewage treatment plants have treatment systems based on settling and sedimentation,
these being insufficient and not admitting high wastewater flows in the months where the de is a
peak on population. This situation produces that the treatment of depuration wastewater isn’t be
so efficient and get engaged to the environment. The artificial wetland could be considerate as a
reference solution, because it could absorb the peaks of water in summer. In this climatic
conditions the vegetal development is not limited being the use of macrophyte plants a solution
for a decrease of the nutrient charge in natural water. Aquatic vegetation could be used for
decreasing the nitrogen and phosphorus charge in a floating system with. For this it will develop a
pilot experience in the greenhouse. The main goal is quantify the nutrient decrease (P and N) in
three vegetal species: Oryza sativa, Scirpus holoschoenus and Typha latifolia. This experience
will be complete with water of different origin (wastewater, irrigation water).
[-]
|