CIUDADES IN/VISIBLES: FOTOMONTAJE, TRANSFERENCIA Y REPRESENTACIÓN PICTÓRICA DE LA CIUDAD

Abstract

[EN] recent years whose theme focuses mainly on architecture, urban landscape and the city understood as spaces to the real and imaginary time are grouped. It is seeking new forms and artistic possibilities to help us see in a new way the urban everyday life in which we live. In a way it talks about virtual architectures created from existing ones. The common basis of all these papers draw is a photographic archive made while wandering around the city and collecting elements of the urban environment that caught our attention. Looking reflect in our work multiplicity, mixing and accumulation of elements that characterize the contemporary urban landscape, these images are handled by the digital photomontage, symmetry and the juxtaposition of fragments, reaching the hybridization of the technical image with the pictorial medium. Depending on the plastic resources and materials used we can be grouped and differentiate the various pieces made in series and projects having common characteristics that allow us to group these within the common plan of In/Visible Cities, also have their own features. So this memory for three projects carried out during the Master of Art Production presents: • The Skyline series done by digital photomontages. • The Valencia Imaginaria I call project designed for Transport] Art [e 2016 EMT of Valencia and whose results were printed vinyl that were placed on two buses. • The Valencia Imaginaria II series consisting of paintings created using indirect methods being a compendium of all plastic resources, techniques and compositions used throughout this entire project of In / Visible Cities

[ES] Ciudades In/Visibles es un proyecto de largo desarrollo bajo la denominación del cual se agrupan un conjunto de obras realizadas durante los últimos años cuya temática se centra principalmente en la arquitectura, el paisaje urbano y la ciudad entendidos como espacios a la vez reales e imaginarios. Se trata de buscar nuevas formas y posibilidades plásticas que nos ayuden a ver de una manera nueva la cotidianidad urbana en la que vivimos. En cierto modo nos habla de arquitecturas virtuales creadas a partir de las existentes. La base común de la que se nutren todos estos trabajos es un archivo fotográfico realizado mientras se deambulaba por la ciudad y que recoge elementos del entorno urbano que captaban nuestra atención. Buscando reflejar en nuestra obra la multiplicidad, mezcla y acumulación de elementos que caracterizan el paisaje urbano contemporáneo, se manipulan estas imágenes mediante el fotomontaje digital, la simetría y la yuxtaposición de fragmentos, llegando a la hibridación de la imagen técnica con el medio pictórico. Dependiendo de los recursos plásticos y materiales empleados podemos agrupar y diferenciar las diversas piezas realizadas en series y proyectos que teniendo características comunes que nos permiten englobarlas dentro del plan común de Ciudades In/Visibles, también poseen rasgos propios. Así para esta memoria se presentan tres proyectos realizados durante el Máster de Producción Artística:  La serie Skyline realiza mediante fotomontajes digitales.  El proyecto Valencia Imaginaria I concebido para la convocatoria Transport]Art[e 2016 de la EMT de Valencia y cuyo resultado fueron vinilos impresos que se colocaron sobre dos autobuses.  La serie Valencia Imaginaria II consistente en obra pictórica creada utilizando métodos indirectos siendo un compendio de todos los recursos plásticos, técnicas y composiciones utilizadas a lo largo todo este proyecto de las Ciudades In\Visibles.