Resumen:
|
[EN] Trampling is one of the most visible forms of disturbance to vegetation as a result of recreational use resulting in loss of vegetation height and cover and changes in plant community composition.
In order to identify ...[+]
[EN] Trampling is one of the most visible forms of disturbance to vegetation as a result of recreational use resulting in loss of vegetation height and cover and changes in plant community composition.
In order to identify and quantify such impacts, a study on Capo Sant Elia, a calcareous promontory located within the municipality of Cagliari (southern Sardinia) is carried out. This area is characterised by a great naturality and floristic diversity, with a high number of plant species very interesting from biogeographic point of view, as well as a recreational area much frequented by hikers and mountain bikers. Among these species, Globularia alypum L, represents a particular interest because its population in Sardinia is the westernmost station of the species in Italy.
Effects of trampling on Mediterranean shrub G. alypum was evaluated realizing transects located a different distance to the paths. Moreover, the population size of G. alypum in Capo Sant Elia was quantified by a census and the estimation of visitors number (both cycling and walking) that frequented this area.
The results of the present study allow to know the effects of trampling on G. alypum, the disturbances and threats factors for this species in the study area and the size of the Sardinian population. The results achieved will be useful to propose management actions for guaranteeing the conservation of the taxon.
[-]
[ES] El trepig és una de les formes més visibles de perjudici de la vegetació com a resultat d activitats lúdiques, el que provoca la pèrdua d altura de la vegetació i de la cobertura de la mateixa, així com de canvis en ...[+]
[ES] El trepig és una de les formes més visibles de perjudici de la vegetació com a resultat d activitats lúdiques, el que provoca la pèrdua d altura de la vegetació i de la cobertura de la mateixa, així com de canvis en la composició de la comunitat de plantes.
Amb l objectiu d identificar i quantificar aquests impactes, s ha dut a terme un estudi al Capo Sant Elia, un cap de roca calcària que es troba al terme municipal de Calgiari (al sud de la Sardenya). Aquesta àrea es caracteritza pel seu estat natural i la diversitat florística, amb una gran quantitat d espècies molt interessants des del punt de vista biogeogràfic, a més d ésser una zona molt freqüentada per senderistes i bicicletes de muntanya. Entre totes les espècies destaca Globularia alypum L, que posseeix un interès particular perquè aquesta estació, la població de Sardenya, representa la presència més meridional de l espècie en Italia.
Els efectes del trepig sobre G. alypum van ser avaluats realitzant transsectes a diferents distàncies de la senda. A més, es va quantificar la població de G. alypum al Capo Sant Elia mitjançant un cens, i també el nombre de visitants (amb bici i a peu) que freqüenten la zona.
Els resultats d aquest estudi ens permetran conèixer els efectes del trepig sobre la G. alypum, els perjudicis i les amenaces per a aquesta espècie en la zona d estudi, així com la mesura de la població de Sardenya. Els resultats obtinguts seran d ajuda per proposar mesures de gestió per garantir la conservació del taxó.
[-]
|