La estereoscopia en los libros de geometría descriptiva

Abstract

[EN] This article summarizes the research carried out by collecting the books, related to Descriptive Geometry, that have employed stereoscopy as a way to improve the knowledge of the represented forms. It has been possible to collect 19 books, published between 1912 and 2007, which have been analyzed and compared. Many of them have been acquired through international dealers, as they are a rarity. The article focuses on the oldest and most interesting ones, highlighting their most relevant aspects. To display the stereoscopic figures conveniently, It has been necessary to carry out a thorough process of digital optimization, in order to adapt the colors of inks to a single visualization system with conventional red/cyan glasses. Finally, the results of the full analysis will be shown.

[ES] Este artículo sintetiza la investigación llevada a cabo a partir de la recopilación de los libros relacionados con la Geometría Descriptiva, que han utilizado la estereoscopia para ampliar el conocimiento de las formas geométricas representadas. Se han podido recopilar 19 obras, publicadas entre 1912 y 2007, que han sido analizadas y comparadas. Muchas de ellas han tenido que ser adquiridas a través de anticuarios internacionales, pues constituyen toda una rareza. Aquí se muestran las más antiguas e interesantes, destacando los aspectos más relevantes de cada una de ellas. Para mostrar convenientemente sus figuras estereoscópicas, ha sido necesario realizar un profundo trabajo de edición digital, con el fin de uniformizar las tintas, adaptándolas a un único sistema de visualización con gafas convencionales de filtros rojo/cian. Finalmente se muestran los resultados del análisis completo con todos los libros encontrados