Estudio de soluciones y memoria valorada de las naves industriales metálicas sin uso específico en el polígono industrial Fuente del Jarro, Paterna (Valencia)

Abstract

[ES] El objetivo del siguiente trabajo de final de grado es realizar el estudio de soluciones y memoria valorada de naves industriales sin uso específico en el Polígono Industrial Fuente del Jarro, que pertenece al municipio de Paterna (Valencia).

En primer lugar, se realizó una visita al polígono para seleccionar las posibles parcelas que podrían albergar dicha construcción. Para ello se realizó un pequeño estudio de tres posibles soluciones y mediante la valoración de unos criterios se optó por elegir una de ellas. Una vez elegido el emplazamiento, se revisó la normativa vigente y se realizó un pequeño estudio geotécnico para determinar las características del terreno para posteriormente modelizar y diseñar las diferentes construcciones.

La parcela se encuentra dividida por un vial interior que divide la parcela en dos zonas: la zona Este, es aquella que alberga los edificios de hormigón prefabricado. Estos edificios son cinco naves industriales, tres de 35 x 70 metros e independientes y otras dos de 35 x 50 metros y que comparten cimentación, y un pequeño edificio de 20 x 25 metros destinado para un uso de oficinas; en el lado Oeste, se encuentran cinco naves metálicas de 20 x 60 metros que se usan tanto como naves industriales como zona de oficinas. Para la modelización de las estructuras se ha utilizado el programa de cálculo CYPE.

Una vez realizado el cálculo, se continuó con la realización de los planos necesarios para definir la construcción, así como una valoración económica para estimar el coste de dicha construcción. El montante del mismo, asciende a cinco millones novecientos cincuenta mil setecientos catorce euros con treinta y seis céntimos (5.950.714,36€).

[CA] L'objectiu del següent treball de final de grau és realitzar l'estudi de solucions i memòria valorada de naus industrials sense ús específic en el Polígon Industrial Fuente del Jarro, que pertany al municipi de Paterna (València).

En primer lloc, es va realitzar una visita al polígon per a seleccionar les possibles parcel·les que podrien albergar la dita construcció. Per a això es va realitzar un xicotet estudi de tres possibles solucions i per mitjà de la valoració d'uns criteris es va optar per triar una d'elles. Una vegada triat l'emplaçament, es va revisar la normativa vigent i es va realitzar un xicotet estudi geotècnic per a determinar les característiques del terreny per a posteriorment modelizar i dissenyar les diferents construccions.

La parcel·la es troba dividida per un vial interior que dividix la parcel·la en dos zones: La Zona Est, és aquella que conté els edificis de formigó prefabricat. Aquestos edificis són cinc naus industrials, tres de 35 x 70 metres i independents i altres dos de 35 x 50 metres i que compartixen fonamentació, i un xicotet edifici de 20 x 25 metres destinat per a un ús d'oficines; en el costat Oest, es troben cinc naus metàl·liques de 20 x 60 metres que s'utilitzen tant com naus industrials com a zona d'oficines. Per a la modelització de les estructures s'ha utilitzat el programa de càlcul CYPE.

Una vegada realitzat el càlcul, es va continuar amb la realització dels plans necessaris per a definir la construcció, així com una valoració econòmica per a estimar el cost de la nomenada construcció. La quantitat del mateix, ascendix a cinc milions nou-cents cinquanta mil set-cents catorze euros amb trenta-sis cèntims (5.950.714,36EUR).

[EN] The following document, as compilation of the final "Public Infrastructure Engineering" degree-thesis, is a study containing the solutions and valued-memory of industrial buildings without specific use in the area Polígono Industrial Fuente del Jarro which is located in Paterna (Valencia).

As to conduct the study, the area was visited in order to select possible plots that could host such construction. An initial assessment was carried out with three potential solutions, through different analyses and applying a pre-defined criteria one of the solutions was selected. After the location was identified, the current legislation was reviewed and a small geotechnical study was performed to determine the main ground characteristics (what will later allow modelling and designing).

The plot is divided in two areas: The Eastern side, which hosts the pre-cast concrete structures. These buildings are five industrial warehouses: i) Three 35 x 70 meters and independents, ii) Two 35 x 50 meters (sharing foundation), and, iii) A small building of 20 x 25 meters (intended for office use). On the West side, there are five metal buildings of 20 x 60 meters, used as industrial warehouse buildings and office area.

For the structures modelling the CYPE calculation program has been utilized. With the final calculation in place, the maps (required to define the construction), and, the economic valuation were completed.

The total cost of the project was closed to five million nine hundred fifty thousand seven hundred fourteen euros thirty-six cents (€5.950.714,36).