Levantamiento, propuesta de intervención y propuesta de cambio de uso del edificio de Sorni 14 de Valencia. Cambio de uso a hotel

Abstract

[ES] El presente Trabajo Final de Grado es un documento en el que se exponen y reúnen las técnicas y conocimientos sobre las distintas materias estudiadas en el Grado en Arquitectura Técnica durante cuatro años. El edificio objeto de este Trabajo, ubicado en la calle Sorní nº14 de Valencia, es una de las obras del prestigioso arquitecto valenciano José María Manuel Cortina Pérez, de quien se ha realizado un breve resumen de su vida personal, profesional, y de sus construcciones más emblemáticas. La idea fundamental de este Trabajo es crear un documento que refleje la historia del edificio, desde su nacimiento hasta la actualidad, cómo se hizo, qué dificultades surgieron durante su construcción, y un análisis completo de su estado actual, dando vía al desarrollo de una propuesta que pretende cambiar el uso del edificio a un hotel, recuperando la fachada original del proyecto que data de 1926.

[CA] El present Treball Final de Grau és un document on s’exposen i reuneixen les tècniques i coneixements sobre les diferents matèries estudiades en el Grau en Arquitectura Tècnica durant quatre anys. L’edifici objecte d’aquest Treball, situat en el carrer de Sorní nº14 de València, és una de les obres del prestigiós arquitecte valencià José María Manuel Cortina Pérez, de qui s’ha realitzat un breu resum de la seua vida personal, professional, i de les seues construccions més emblemàtiques. La idea fonamental d’aquest Treball és crear un document que reflectisca la història de l’edifici, des del seu naixement fins a l’actualitat, com es va fer, quines dificultats van sorgir durant la seua construcció, i una anàlisi completa del seu estat actual, donant via al desenvolupament d’una proposta que pretén canviar l’ús de l’edifici a un hotel, recuperant la façana original del projecte de l’any 1926.

[EN] This Final Degree Project is a document in which the thecniques and knowledges on the different matters studied in the Degree in Technical Architecture for four years have been exposed and gathered. The building object of this Project is located in the Street of Sorní nº14 of Valencia. It is one of the works of the prestigious Valencian architect José María Manuel Cortina Pérez, of whom there has been realised a brief summary of his personal and professional life, and of his more emblematic buildings. The fundamental idea of this Project is to create a document that reflects the history of the building, from its birth to now, how it was built, which difficulties arose during its construction, and a complete analysis of its current conditions, giving free way to the development of a proposal that pretends to change the use of the building to a hotel, recovering the original façade of the project of 1926.