Resumen:
|
[ES] El presente Trabajo de fin de grado propone la intervención de una vivienda tradicional valenciana ubicada en la calle Mayor nº 17, en la localidad de Picanya. Se analiza a fondo la historia de la casa en cuanto a su ...[+]
[ES] El presente Trabajo de fin de grado propone la intervención de una vivienda tradicional valenciana ubicada en la calle Mayor nº 17, en la localidad de Picanya. Se analiza a fondo la historia de la casa en cuanto a su entorno, primeros habitantes, contexto histórico, funcionalidad de ésta, así como las lesiones que la aquejan y hacen que no sea seguro habitarla en la actualidad. Para llevar a cabo el estudio patológico de la vivienda y proponer una intervención que se ajuste a la normativa vigente, se estudiaron las causas de las lesiones mediante reportajes fotográficos y toma de datos in situ. Una vez conocidas las causas, se procede a dar forma a las propuestas que harán posible que la vivienda pueda recuperar su estabilidad y funcionalidad, haciendo que perdure en el tiempo lo máximo posible.
[-]
[CA] El present Treball de Fi de Grau proposa la intervenció d’una vivenda tradicional valenciana ubicada al Carrer Major núm. 17 en la localitat de Picanya. S’analitza en profunditat la història de la casa tenint en compte ...[+]
[CA] El present Treball de Fi de Grau proposa la intervenció d’una vivenda tradicional valenciana ubicada al Carrer Major núm. 17 en la localitat de Picanya. S’analitza en profunditat la història de la casa tenint en compte el seu entorn, primers habitants, context històric, la seua funcionalitat, així com les lesions que pateix i que fan que no siga segur habitar-la en la actualitat. Per dur a terme l’estudi patològic de la vivenda i proposar una intervenció que s’ajuste a la normativa vigent, es van estudiar les causes de les seues lesions mitjançant la realització de reportatges fotogràfics i la presa de dades in situ. En conèixer les causes, es dona forma a les propostes que possibilitaran que la vivenda puga recuperar la seua estabilitat i funcionalitat, fent que perdure el més possible en el temps.
[-]
[EN] The present Final Degree Project proposes the intervention of a traditional Valencian house located in Mayor street nº 17, in Picanya. First, the history of the house was studied in depth in terms of its environment, ...[+]
[EN] The present Final Degree Project proposes the intervention of a traditional Valencian house located in Mayor street nº 17, in Picanya. First, the history of the house was studied in depth in terms of its environment, first inhabitants, historical context, functionality, as well as the injuries that affect it and make it unsafe to live on. A precise pathologic study was performed in order to propose an intervention adapted to the current regulation. Photographic reports and in situ data collection help to study the causes of the injuries in the house. The proposal of intervention will enable the house to recover its stability and functionality, and will make it last as long as possible.
[-]
|