La protección del patrimonio como elemento identificador del paisaje y territorio: el caso de las casas colgadas de Cuenca

Abstract

In this Master's final thesis, an investigation concerning the history of Las Casas Colgadas has been developed. The study also focuses on the different uses to which the property has been destined from its origins until the present time, as well as on the owners of the Houses. An extensive analysis of the current situation of the Houses in relation to their landscape and environment has been developed. This analysis has been established in relation to the Legislative Decree 1/2010, dated 05/18/2010, which approves the consolidated text of the Law of Territorial Planning and Urban Activity. The legislative framework was located and analyzed, which offers maximum protection to Las Casas Colgadas and its surroundings in the declaration of the Heritage as a Property of Cultural Interest in the category of 'Monument'. All of this is supported in the Law 4/2013, May 16th, concerning Cultural Heritage of Castilla-La Mancha published in the BOE no 240, dated October 7th, 2013. A SWOT analysis of the current situation of Las Casas Colgadas was carried out. Based on this analysis, an activation plan has been drawn up with the intention of promoting and revitalizing the property and its immediate surroundings.

[ES] En el presente trabajo final de máster se desarrolló un proceso de investigación de la historia de Las Casas Colgadas así como de sus propietarios y los usos a los que ha sido destinado el inmueble desde sus orígenes hasta la actualidad. Se hizo un extenso análisis de la situación actual de las Casas Colgadas en relación a su paisaje y entorno, estableciendo la correspondiente relación con el Decreto Legislativo 1/2010, de 18/05/2010, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley de Ordenación del Territorio y de la Actividad Urbanística. Se localizó y se analizó el marco legislativo, que ofrece la máxima protección a Las Casas Colgadas y su entorno en la declaración del Patrimonio como Bien de Interés Cultural en la categoría de Monumento, según la Ley 4/2013, de 16 de mayo, de Patrimonio Cultural de Castilla-La Mancha publicado en el BOE núm. 240, de 7 de octubre de 2013. Se realizó un análisis DAFO de la situación actual de Las Casas Colgadas y en base a esto se ha redactado un plan de activación con la intención de promover y dinamizar el inmueble y su entorno más próximo.

[CA] Al present treball final de màster es va desenvolupar un procés d'investigació de la història de "Las Casas Colgadas", així com dels seus propietaris i els usos als quals ha sigut destinat l'immoble des dels seus orígens fins a l'actualitat. Es va fer una extensa anàlisi de la situació actual de "Las Casas Colgadas" en relació amb el seu paisatge i entorn establint la corresponent relació amb el decret Legislatiu 1/2010, de 18/05/2010, pel qual s'aprova el text refós de la Llei d'Ordenació del Territori i de l'Activitat Urbanística. Es va localitzar i analitzar el marc legislatiu, que ofereix la màxima protecció a "Las Casas Colgadas" i el seu entorn en la declaració del Patrimoni com Bé d'Interés Cultural en la categoria de Monument, segons la Llei 4/2013, de 16 de maig, de Patrimoni Cultural Castilla-La Mancha publicat al BOE núm. 240, de 7 d'octubre de 2013. Es va realitzar una anàlisi DAFO de la situació actual de "Las Casas Colgadas" i amb aquest fonament s'ha redactat un pla d'activació amb la intencionalitat de promoure i dinamitzar l'immoble i el seu entorn més pròxim.