Estudio sobre la utilización de Sistemas Urbanos de Drenaje Sostenible en el municipio de Moncada (Valencia)

Abstract

[ES] En este trabajo, en la introducción se hace una exposición sobre qué son los SUDS (Sistemas Urbanos de Drenaje Sostenible) y qué tipos hay. Se hace una relación de los fundamentos básicos que persiguen integrar los SUDS dentro de un entorno urbano y se hace una concisa explicación de cada uno de ellos.

A continuación, se da una justificación del estudio que estoy realizando, mencionando la problemática que sufre el término municipal de Moncada. Se prosigue nombrando los objetivos que quiero alcanzar con este trabajo, tanto el objetivo principal, como los secundarios.

En el siguiente apartado se habla extensamente sobre el área de estudio: Moncada. En se trata su geografía, climatología, geología e hidrogeología, vegetación, fauna y ecosistemas. A continuación, se pasa a describir la problemática de drenaje existente zonificando el casco urbano de Moncada en sectores. En este apartado es muy importante el uso de imágenes y vistas del satélite para mayor comprensión de dicha problemática.

Una vez descrita la problemática de Moncada, se habla de los tipos de SUDS que se van a emplear, explicándolos más detenidamente sobre qué es lo que pueden aportar. Terminado este apartado se llega a unos de los puntos más importantes del trabajo, las propuestas de diseño a soluciones de drenaje sostenible. Para tratar estas soluciones y abarcar toda la problemática todo ello se ha estructurado en un sistema de prioridades de tres niveles.

[CA] En este treball, en la introducció es fa una exposició sobre què són els SUDS (Sistemes Urbans de Drenatge Sostenible) i quins tipus hi ha. Es fa una relació dels fonaments bàsics que perseguixen integrar els SUDS dins d'un entorn urbà i es fa una concisa explicació de cada un d'ells.

A continuació, es dóna una justificació de l'estudi que estic realitzant, mencionant la problemàtica que patix el terme municipal de Moncada. Es prosseguix anomenant els objectius que vull aconseguir amb este treball, tant l'objectiu principal, com els secundaris.

En el següent apartat es parla extensament sobre l'àrea d'estudi: Moncada. En es tracta la seua geografia, climatologia, geologia i hidrogeologia, vegetació, fauna i ecosistemes. A continuació, es passa a descriure la problemàtica de drenatge existent zonificando el nucli urbà de Moncada en sectors. En este apartat és molt important l'ús d'imatges i vistes del satèl·lit per a major comprensió de dita problemàtica.

Una vegada descrita la problemàtica de Moncada, es parla dels tipus de SUDS que es van a emprar, explicant-los més detingudament sobre què és el que poden aportar. Acabat este apartat s'arriba a uns dels punts més importants del treball, les propostes de disseny a solucions de drenatge sostenible. Per a tractar estes solucions i comprendre tota la problemàtica tot això s'ha estructurat en un sistema de prioritats de tres nivells.

[EN] In this paper, the introduction makes an exposition about what are the SUDS (Urban Systems of Sustainable Drainage) and what types there are. It is made a list of the basic foundations that seek to integrate the SUDS within an urban environment and a concise explanation of each of them is made.

Next, a justification of the study that I am realizing is given, mentioning the problematic that undergoes the municipal term of Moncada. It continues by naming the objectives that I want to achieve with this work, both the main objective and the secondary objectives.

The following section deals extensively with the area of study: Moncada. In its geography, climatology, geology and hydrogeology, vegetation, fauna and ecosystems. Then, we describe the problem of drainage existing zoning the town of Moncada in sectors. In this section is very important the use of images and views of the satellite for a better understanding of this problem.

Once the problem of Moncada has been described, the types of SUDS to be used are discussed, explaining them more in detail about what they can contribute. Finished this section you will reach some of the most important points of the work, the design proposals to sustainable drainage solutions. In order to deal with these solutions and to cover all the problems, all this has been structured in a system of priorities of three levels.