Estudio de la descontaminación del suelo en una estación de servicio de la Comunidad Valenciana

Abstract

[ES] La contaminación del suelo es uno de los problemas medioambientales que cada vez adquiere mayor relevancia, debido a la gran cantidad de actividades que pueden provocar daños irreversibles en el mismo. El presente trabajo final de máster se centra en la contaminación generada por fugas y derrames al suelo vinculados a las estaciones de servicio relacionadas con el almacenamiento, la distribución y la venta de combustibles. En concreto, se trabajará con un hipotético caso de contaminación en el municipio de Alcácer, en la provincia de Valencia. Así pues, una gestión sostenible del suelo tras presentarse un problema precisa de un análisis de riesgos como herramienta para toma de decisiones en las actuaciones futuras. Con este fin, se usa el programa RBCA Tool Kit for Chemical Releases para buscar las soluciones más económicas, tanto en coste como energía, invirtiendo los recursos económicos en los lugares de mayor riesgo. Del tratamiento de datos mediante el nombrado programa se obtuvo que era necesario aplicar factores de reducción a algunos de los contaminantes para minimizar el riesgo en el suelo y en el subsuelo. Tras esto, se propuso un proceso de descontaminación que más se adaptaba a los resultados obtenidos tras el análisis de riesgos de la zona. Puesto que las concentraciones límites de riesgo se alcanzan en periodos de un siglo, hay tiempo suficiente para evaluar un enfoque de remediación alternativo que genere menos costes e impactos en su ejecución, siendo el método elegido el de bioremediación.

[CA] La contaminació del sòl és un dels problemes mediambientals que cada vegada adquireix més rellevància, a causa de la gran quantitat d'activitats que poden provocar danys irreversibles en el mateix. El present treball final de màster se centra en la contaminació generada per vessaments al terra vinculats a les estacions de servei relacionades amb l'emmagatzematge, la distribució i la venda de combustibles. En concret, es treballarà amb un hipotètic cas de contaminació al municipi d'Alcàsser, a la província de València. Així doncs, una gestió sostenible del sòl després presentar-se un problema necessita d'una anàlisi de riscos com a eina per a presa de decisions en les actuacions futures. Amb aquesta finalitat, es fa servir el programa RBCA Tool Kit for Chemical Releases per buscar les solucions més econòmiques, tant en cost com energia, invertint els recursos econòmics en els llocs de més risc. Del tractament de dades mitjançant el nomenat programa es va obtenir que era necessari aplicar factors de reducció a alguns dels contaminants per minimitzar el risc a terra i al subsòl. Després d'això, es va proposar un procés de descontaminació que més s'adaptava als resultats obtinguts després de l'anàlisi de riscos de la zona. Ja que les concentracions límits de risc s'assoleixen en períodes d'un segle, hi ha temps suficient per avaluar un enfocament de remediació alternatiu que generi menys costos i impactes en la seva execució, sent el mètode triat el de bioremediació.

[EN] The soil contamination is one of the environmental problems that is becoming increasingly relevant, due to the large diversity of activities that can cause irreversible damages. The present work focuses on the pollution generated by spills to the ground on account of the service stations related to the storage, distribution and sale of fuels. Specifically, we will work with a hypothetical case of pollution in the municipality of Alcácer, in the province of Valencia. Therefore, after the appearance of a problem, a sustainable soil management precise of a risk analysis as a tool for decision making process in future actions. For that purpose, the RBCA Tool Kit for Chemical Releases program is used to find the most economical solutions in cost and energy, investing the economic resources in the places who have high risk. From the data processing through this program, it was obtained that it was necessary to apply reduction factors to some of the pollutants to minimize the risk in the soil and in the subsoil. After this, it was proposed a decontamination process that was more adapted to the results obtained after the risk analysis of the area. Since limiting concentrations of risk are reached in periods longer than one century, there is enough time to evaluate an alternative remediation that generates less costs and impacts in its execution, being the method chosen the bioremediation.