Proyecto de estructura e instalaciones de un edificio para la policía local de 5032 m2 situado en el municipio de las Rozas de Madrid

Abstract

[ES] El objeto del presente proyecto consiste en el diseño, cálculo y dimensionado de la estructura y cimentación de un edificio cuyo uso principal será de tipo administrativo, de tres plantas sobre rasante, semisótano y dos sótanos, que albergará la central de la Policía Local del municipio de las Rozas de Madrid. Además, se realiza también el diseño, cálculo y dimensionado de las instalaciones de climatización y ventilación, eléctrica de baja tensión, así como de iluminación (incluida iluminación de emergencia), fontanería y saneamiento, solar térmica, protección contra incendios y gas. El software que se utiliza principalmente para el cálculo de la estructura del edificio es CYPE CAD. Para el cálculo de las instalaciones también se utiliza el programa CYPE, más concretamente el módulo de CYPE MEP, y otros software como son DIALUX, EPANET, SOLAR y, sobre todo, EXCEL. Y, por último, para la elaboración del presupuesto se utiliza PRESTO.

[CA] L’objecte del present projecte consisteix en el disseny, càlcul i dimensionament de l’estructura i cimentació d’un edifici l’ús principal del qual serà de tipus administratiu, de tres plantes sobre rasant, semisoterrani y dos soterranis, que albergaran la central de la Policia Local del municipi de Las Rozas de Madrid. A més, es realitzarà també el disseny, càlcul i dimensionament de les instal·lacions de climatització i ventilació, eléctrica de baixa tensió, així com d’iluminació (inclosa iluminació d’emergència), fontaneria i sanejament, solar tèrmica, protecció contra incendis i gas. El software que s’utiliza principalment per al càlcul de l’estructura de l’edifici es CYPE CAD. Per al càlcul de les instal·lacions també s’utilitza el programa CYPE, més concretament el mòdul CYPE MEP, i altres software com son DIALUX, EPANET, SOLAR i, sobretot, EXCEL. I, per últim, per a l’elaboració del pressupost s’utilitza PRESTO.

[EN] The objective of this project consists of the design, calculation and sizing of the structure and foundations of a building meant for administrative usage. It is formed by three storeys above ground, semi-basement and two basements and it will serve as headquarters for the Local Police of the Las Rozas municipality in Madrid. Futhermore, we carry out the design, calculation and sizing for the following installations: air conditioning and ventilating, low-voltage electrical installation, as well as lightning (including emergency lightning), installations for plumbing and sewerage, and solar thermal, fire protection and gas. The main software used for the calculation of the building’s structure is CYPE CAD. For calculating the facilities, the programme CYPE can also be used, specifically the modules CYPE MEP as well as other software such as DIALUX, EPANET, SOLAR and, specially, EXCEL. Finally, for the elaboration of the budget we used PRESTO.