Seguimiento de un proceso de bulking causado por Meganema perideroedes

Abstract

[ES] Las bacterias filamentosas son representantes ubicuos y, en ocasiones, claramente visibles en las comunidades biológicas presentes en los fangos activos de las estaciones depuradoras de aguas residuales (EDAR) y residuales industriales (EDARI). El crecimiento excesivo de estos organismos pueden producir graves problemas de operación, como pueden ser las espumas y el esponjamiento. En concreto, las EDARI del sector lácteo son muy problemáticas debido al alto nivel de DQO soluble presente en sus afluentes. En una EDARI de sueros lácteos se identificó un problema de esponjamiento por el morfotipo Nostocoida limícola que posteriormente, con técnicas FISH, fue identificado como Meganema perideroedes. Se encontró una correlación positiva entre la deficiencia de oxígeno y la presencia de este organismo en el lodo activado.

[EN] The filamentous bacteria are generally present in the microbiological communities of activated sludge of wastewater treatment plants (WWTP) and industrial (WWTPI). The excessive growth of these organisms could cause serious problems,foaming and bulking, for the operation of the WWTP. Specifically the WWTPI of the dairy sector are very problematic due to the high level of soluble DQQ in the tributaries. In a dairy serum WWTPI there was a problem of bulking, caused by the morphotype Nostocoida limícola, which subsequently was identified as Meganema perideroedes using the FISH technique. There was a positive relationship between the deficiency of oxygen and the presence of this organism in the activated sludge.