Estudi i desenvolupament d'actuacions estratègiques de regeneració urbana per a ciutats de tamany mitjà, aplicat al cas de Catarroja

Abstract

[ES] Situados en una crisis económica y acompañados de importantes cambios y nuevas exigencias de la sociedad, se hacen necesarias nuevas metodologías para diagnosticar y resolver problemas en los entornos urbanos. Mediante la metodología propuesta se busca aportar una mirada diferente sobre los problemas que se evidencian en la ciudad de Catarroja, extrapolables a la mayor parte de las ciudades en áreas metropolitanas o en posición de centralidad. A un análisis y diagnóstico de estilo académico se le añaden los imputs de encuestas y consultas ciudadanas, ejemplos de nuevas iniciativas en tejidos urbanos y documentos como el Plan de Mobilidad Urbana Sostenible (PMUS) y el Plan de Acción Territorial de Protección de la Huerta (PATPH). El objetivo es proponer una serie de actuaciones puntuales que cambien radicalmente la manera de vivir el espacio público en las calles de Catarroja, para convertirla en una ciudad más cómoda, sostenible y amable para sus vecinos y vecinas.

[CA] Situats en una crisi econòmica i acompanyats d'importants canvis i noves exigències de la societat, es fan necessàries noves metodologies a l'hora de diagnosticar i de resoldre problemes en els entorns urbans. A través de la metodologia proposada es busca aportar una mirada diferent sobre els problemes que es presenten a la ciutat de Catarroja, extrapolables a la majoria de les ciutats en àrees metropolitanes o en posició de centralitat. A banda d'un anàlisi i diagnòstic d'estil més acadèmic se li afegiran els imputs d'enquestes i consultes ciutadanes, exemples de noves iniciatives en teixits urbans i documents com el Pla de Mobilitat Urbana Sostenible (PMUS) i el Pla d'Acció Territorial de Protecció de l'Horta (PATPH). L'objectiu serà proposar una sèrie d'actuacions puntuals que canvien radicalment la manera de viure l'espai públic als carrers de Catarroja, convertint-la en una ciutat més còmoda, sostenible i amable per als seus veïns i veïnes.

[EN] In the context of an economic crisis accompanied with some transcendental changes and the current demands of the society, new techniques are used in order to make a diagnostic and to resolve problems have become crucial in the urban environment. Through this new suggested methodology it's expected to find a different point of view about the urban problems that affect the city of Catarroja, possibly transposed to the vast majority of metropolitan cities with similar conditions or centrality matters. Besides an academic analysis and diagnosis, there will be inputs of polls and enquiries made to the citizens, new examples of intervention in the urban scene and documents like sustainable urban mobility plan (PMUS) and the Territorial plan for the protection of the Horta of Valencia (PATHP). The purpose is to offer a series of specific actions that will improve radically the way of living in public spaces of the city. Improving the city of Catarroja into a friendly, sustaniable and comfortable place for its residents.