Pekka Pitkänen. Capilla de la Santa Cruz. Turku, 1967

[EN] The analysis of the Chapel of the Holy Cross (1967) of Pekka Pitkänen in the Turku(Finland) cemetery shows the affi nity between a set of contemporary religious building, geographical proximity, and built with the material of the moment: reinforced concrete. The churches of Viljo Revell or Aarno Ruusuvuori integrate a family of projects among which the work of Pitkänen demands an important place while the comparison with the nearby Chapel of the Resurrection (1941) by Erik Bryggman contributes to revealing the evolution of Finnish sacred architecture between its two most paradigmatic cases.

[ES] El análisis de la Capilla de la Santa Cruz (1967) de Pekka Pitkänen en el cementerio de Turku (Finlandia) demuestra la afi nidad entre un conjunto de edifi cios religiosos coetáneos, próximos geográfi camente, y construidos con el material del momento: el hormigón armado. Las iglesias de Viljo Revell o Aarno Ruusuvuori integran una familia de proyectos entre los que la obra de Pitkänen reclama un lugar relevante, mientras que la comparación con la cercana capilla de la Resurrección (1941) de Erik Bryggman contribuye a desvelar la evolución de la arquitectura sacra fi nlandesa entre dos de sus casos más paradigmáticos.