Estudio de soluciones de cimentación sobre terreno de un solar situado al sureste de la Marina Real Juan Carlos I en la ampliación norte del Puerto de Valencia (Valencia)

Abstract

[ES] Tras la ejecución de la ampliación Norte del Puerto de Valencia se generaron grandes extensiones de terreno ganados al mar, mediante rellenos de diversas procedencias, creándose de este modo terreno sobre el que, en un futuro, emplazar estructuras. Las características de estos rellenos son bastante malas por lo que se genera una problemática a la hora de proyectar una cimentación adecuada. En este trabajo se analizan las características del terreno y además se realiza un amplio análisis de soluciones de cimentación, directas e indirectas de acuerdo a las recomendaciones para obras marítimas (ROM), así como el planteamiento de la necesidad de realización de una mejora del terreno, dadas las malas características de este. Como resultado se obtiene un amplio catálogo de dimensiones que podría tener cada tipología de cimentación para transmitir una determinada carga, así como el pre-dimensionamiento de una precarga, de este modo poder ayudar a los proyectistas a seleccionar la mejor tipología de cimentación así como sus dimensiones.

[CA] Després de l'execució de l'ampliació Nord del Port de València es van generar grans extensions de terrè bestiars al mar, mitjançant farciments de diverses procedències, creant-se d'aquesta manera terrè sobre el qual, en un futur, emplaçar estructures. Les característiques d'aquests farciments són bastant dolentes pel que es genera una problemàtica a l'hora de projectar una fonamentació adequada. En aquest treball s'analitzen les característiques del terreny i a més es realitza una àmplia anàlisi de solucions de fonamentació, directes i indirectes d'acord a les recomanacions per a obres marítimes (ROM), així com el plantejament de la necessitat de realització d'una millora del terreny, donades les males característiques d'est. Com a resultat s'obté un ampli catàleg de dimensions que podria tenir cada tipologia de fonamentació per a transmetre una determinada càrrega, així com el pre-dimensionament d'una precarrega, d'aquesta manera poder ajudar als projectistes a seleccionar la millor tipologia de fonamentació així com les seues dimensions.

[EN] After the construction of the Northern Extension of Valencia's Port, large ground extensions were generated by gaining space over the sea thanks to the use of various sources coming from different places; thus creating a kind of land over which, in the future, may structures be built. The characteristics of these fillings are not the best, and that generates a big problem when it is time to project an adequate foundation. During this project, the characteristics of the land will be analyzed, in addition to this, an extensive analysis of foundation solutions, direct and indirect according to the Recommendations for Maritime Works(ROM) will be carried out. As well as an approach of the need of improvement of the land, given the characteristics of this one. As a result, it will be obtained a wide catalog of dimensions that each type of foundation might have for transmitting a specific load, as well as the pre-dimensioning of a preload, in this way being able to help the designers to select the best type of foundation as well as their dimensions.