Resumen:
|
[ES] Debido a su composición tan variada, los exopolisacáridos (EPS) poseen
diferentes propiedades que los hacen muy interesantes para su uso industrial. Respecto
a la industria cosmética en particular, los EPS son de ...[+]
[ES] Debido a su composición tan variada, los exopolisacáridos (EPS) poseen
diferentes propiedades que los hacen muy interesantes para su uso industrial. Respecto
a la industria cosmética en particular, los EPS son de gran utilidad como ingredientes
para sus productos, sobre todo debido a sus propiedades humectantes, antioxidantes y
anti edad. El objetivo de este estudio fue comparar el efecto de la adición de un
exopolisacárido (EPS X) y un factor de crecimiento epidérmico (EGF) sobre el
crecimiento in vitro de folículos capilares humanos. Se utilizaron un total de 72 folículos
de 6 voluntarias (12 folículos por individuo) que fueron cultivados de forma individual en
el medio Williams E suplementado con glutamina, penicilina, estreptomicina y fungizona
durante 72 horas en una atmosfera con un 5% CO2 a 37ºC bajo humedad saturada. Los
grupos experimentales fueron el medio descrito anteriormente sin aditivos (grupo
control), con la adición de EPS X (5 mg/ml) y con la adición de EGF (10 ng/ml). Los
resultados demuestran que la adición de EPS X induce un incremento significativo en el
crecimiento en comparación con el grupo control (0.021 ± 0.006 vs 0.005 ± 0.005 mm,
p<0.05). Por ello, nuestros resultados demuestran que la adición del exopolisacárido
EPS X (5 mg/ml) estimula el crecimiento capilar in vitro, no encontrando diferencias
significativas en comparación con el crecimiento producido por EGF (10ng/ml). Futuros
estudios tratarán de dilucidar el mecanismo de acción de estos polisacáridos.
[-]
[EN] Due to its varied composition, exopolysaccharides (EPS) have different
properties that make them very interesting for industrial use. Regarding the cosmetic
industry in particular, EPS are very useful as ingredients ...[+]
[EN] Due to its varied composition, exopolysaccharides (EPS) have different
properties that make them very interesting for industrial use. Regarding the cosmetic
industry in particular, EPS are very useful as ingredients for their products, especially
due to their moisturizing, antioxidant and anti-aging properties. The aim of this study was
to compare the effect of the addition of an exopolysaccharide (EPS X) and the epidermal
growth factor (EGF) on the in vitro growth of human hair follicles. A total number of 72
follicles from 6 volunteers (12 follicles per individual) were used, which were individually
cultured in the Williams E medium supplemented with glutamine, penicillin, streptomycin
and fungizone for 72 hours in an atmosphere with 5% CO2 at 37°C. saturated humidity.
The experimental groups were the medium described above without additives (control
group), with the addition of EPS X (5 mg / ml) and with the addition of EGF (10 ng / ml).
The results show that the addition of EPS X induces a significant increase in growth
compared to the control group (0.021 ± 0.006 vs 0.005 ± 0.005 mm, p <0.05). Therefore,
our results show that the addition of exopolysaccharide EPS X (5 mg / ml) stimulates
capillary growth in vitro, not finding significant differences compared to the growth
produced by EGF (10ng / ml). Future studies will try to elucidate the mechanism of action
of these polysaccharides.
[-]
|