Museo del Vino Juan Carcelén de Jumilla (Murcia). Estado actual, Materialidad tradicional y Propuesta de uso

Abstract

[ES] Este Trabajo Final de Grado engloba gran parte de los conocimientos adquiridos en los estudios realizados durante este Grado de Ingeniería de la Edificación. El proyecto consiste en un estudio previo del estado actual del Museo del Vino Juan Carcelén situado en Jumilla, Murcia, con el que posteriormente se ejecutará una nueva propuesta de uso con el fin de conservar algunos de los sistemas constructivos tradicionales del Museo, y en el que el objetivo final es dotar a dicho Museo de un nuevo uso y recuperar la funcionalidad perdida. El proyecto se puede dividir en varias fases de ejecución: la primera fase agrupa la recogida de toma de datos e Historia del Museo, una segunda fase en la que se engloba la descripción de sistemas constructivos tradicionales y materialidad de éste, en la tercera fase se estudian diferentes patologías y su resolución, y por último la fase de propuesta de uso del local

[EN] This end of degree Project includes most of the knowledge adquired while doing this building engineering degree. The Project consists in a previous study of the present state of the “Museo del Vino Juan Carcelén” situated in Jumilla, Murcia. In this place there will be a new usage proposal with the aim of keeping some of the traditional building systems in the museum, whose final aim is providing it with a new usage and recovering its lost functional nature. The Project can be divided into several stages of implementation. The first stage groups the data collection and the history of the museum, in a second stage which includes the description of traditional building systems and its nature, in the third stage the different pathologies and its solutions are studied and finally the stage of proposal of usage of the premises.