Entrevista a José Luis Farias, director de 3D Wire - Animación, videojuegos y new media

Abstract

[EN] José Luis Farias Gómez (Madrid, 1979) has become in a short time an essential figure to understand the evolution of the Spanish animation industry in the last decade, thanks to the enormous international importance of events such as Mercado 3D Wire, Bridging the Gap, or most recently the Quirino Ibero-American Awards. He is an advisor and collaborator with various entities and international festivals such as CARTOON, Annecy, Pixelatl, Medellín Animation Festival, ANIMATION! Ventana Sur, or the University of Athens. At the same time, he keeps his role as a producer at Paramotion Films, an audiovisual company founded in 2002 alongside Alfonso Fulgencio and consecrated to animation production, digital postproduction and audiovisual training. This interview, conducted by Samuel Viñolo for Con A de animación, was held in Buenos Aires, where José Luis Farias is attending the 2018 edition of ANIMATION! Ventana Sur.

[ES] José Luis Farias Gómez (Madrid, 1979) se ha convertido en poco tiempo en una figura esencial para entender la evolución de la industria de la animación española en la última década, gracias a la enorme relevancia internacional de eventos como Mercado 3D Wire, Bridging the Gap, o más recientemente los Premios Iberoamericanos Quirino. Es asesor y colabora con diversas entidades y festivales internacionales como CARTOON, Annecy, Pixelatl, Festival de Animación de Medellín, ANIMATION! Ventana Sur, o la Universidad de Athens. A su vez, mantiene su faceta como productor a través de Paramotion Films, productora audiovisual creada en 2002 junto a Alfonso Fulgencio y dedicada a la producción de animación, la postproducción digital y la formación audiovisual. Esta entrevista, realizada por Samuel Viñolo para Con A de animación, se contestó desde Buenos Aires, donde José Luis Farias se encontraba asistiendo a la edición 2018 de ANIMATION! Ventana Sur.