Efecto de los extractivos sobre la durabilidad natural de Eucalyptus bosistoana

Abstract

[ES] La madera al ser un material natural, es degradable tanto por agentes abióticos (radiación UV, IR, humedad, fuego, etc) como bióticos (hongos, bacterias, insectos). La degradación de la madera afecta a sus características físicas, mecánicas, y estéticas que son los parámetros que van a determinar su uso potencial. Sin embargo, existen especies madereras de elevada durabilidad natural. La durabilidad de la madera se refiere a la resistencia inherente, que presenta la madera, al ataque de agentes causantes del deterioro, es un complejo fenómeno que involucra factores intrínsecos a la materia prima como la densidad, composición química, en particular al contenido de lignina, la cantidad y tipo de extractivos, relación albura/duramen, las características anatómicas, genética, edad, y otros factores ambientales, como intervenciones silvícolas, origen, etc. La gran demanda de especies maderables que presentan una alta durabilidad ha provocado escasez de las mismas en las áreas forestales y elevado precio, por lo cual se utiliza madera menos durable que debe ser protegida para incrementar su vida útil. La hipótesis planteada en este trabajo, es que el contenido de extractivos de una especie maderera de alta durabilidad, es uno de los factores más relevantes, capaz de interferir y disminuir su durabilidad, cuando estas sustancias extractivas se eliminan de la madera, ya que por naturaleza, muchas de estas sustancias presentan características biocidas. Por ello, el principal objetivo de este trabajo evaluar alternativas que permitan determinar la durabilidad de las maderas, como una herramienta potencial para el sector de la industria forestal maderera. Para ello se actúa en la eliminación de las sustancias extractivas de la madera de eucalipto (Eucalyptus bosistoana), una especie reconocida como altamente durable. La madera de eucalipto procede de la Estación Experimental Bernardo Rosengurtt de la Facultad de Agronomía de la UdelaR, en el departamento de Cerro Largo (Uruguay). La eliminación de los extractivos se realizó empleando dos disolventes polares (etanol y agua), y un disolvente apolar (hexano). Las muestras de madera limpias de extractivos serán sobre las que se aplicarán los ensayos de durabilidad. El ensayo de durabilidad se realizó sobre las diferentes muestras empleando los métodos especificados por la norma UNE113, que contrasta la durabilidad natural, determinada frente a Basidiomycetes descomponedores de madera. Al mismo tiempo que se verifica la actividad funguicida de los extractivos sobre seis hongos xilófagos y se realiza una caracterización primaria de los extractivos por espectrofotometría de IR y cromatografía de gases. Los resultados muestran que las maderas a las que se han eliminado los extractivos apolares, empleando hexano, son las de menor durabilidad, frente a las maderas a las que se han eliminado los extractivos polares, que no presentan diferencias frente al control. Estos resultados ponen de manifiesto la importancia de las sustancias extractivas apolares sobre la durabilidad de las maderas de eucalipto.

[EN] The wood to be a natural material, is degradable by both abiotic agents (UV radiation, IR, moisture, fire, etc.) and biotic (fungi, bacteria, insects). The degradation of the wood affects its physical, mechanical, and aesthetic characteristics, which are the parameters that will determine its potential use. However, there are timber species with high natural durability. The durability of the wood refers to the inherent resistance, that presents the wood, to the attack of agents that cause deterioration, it is a complex phenomenon that involves factors intrinsic to the raw material such as the density, chemical composition, in particular to the lignin content , the quantity and type of extractives, relationship sapwood/heartwood, anatomical characteristics, genetics, age, and other environmental factors, such as silvicultural interventions, origin, etc. The high demand for timber species that have a high durability has caused shortages of them in forest areas and high price, which is why less durable wood is used that must be protected to increase its useful life. The hypothesis proposed in this work is that the extractive content of a high durability wood species is one of the most relevant factors, capable of interfering with and diminishing its durability, when these extractive substances are removed from the wood, since nature, many of these substances have biocidal characteristics. For this reason, the main objective of this work is to evaluate alternatives to determine the durability of wood, as a potential tool for the wood forestry industry sector. To this end, the removal of extractive substances from eucalyptus wood (Eucalyptus bosistoana), a species recognized as highly durable, is being carried out. The eucalyptus wood comes from the Bernardo Rosengurtt Experimental Station of the Faculty of Agronomy of UdelaR, in the department of Cerro Largo (Uruguay). The extraction of extractive materials was carried out using two polar solvents (ethanol and water), and a nonpolar solvent (hexane). Samples of clean wood from extractive will be the ones on which the durability tests will be applied. The durability test was carried out on the different samples using the methods specified by the UNE113 standard, which contrasts the natural durability, determined against wood decomposer Basidiomycetes. At the same time that the fungicide activity of the extractives is verified on six xylophagous fungi and a primary characterization of the extractives is carried out by IR spectrophotometry and gas chromatography. The results show that the woods to which the nonpolar extractives have been removed, using hexane, are the least durable, compared to the woods to which the polar extractives have been removed, which do not present differences compared to the control. These results highlight the importance of nonpolar extractive substances on the durability of eucalyptus woods.