Resumen:
|
[ES] Durante los últimos años se ha localizado, en diversas zonas en España, la presencia del
monoflébido Icerya seychellarum (Westwood). Este cóccido tiene origen australiano, y se
comporta de forma polífaga, atacando ...[+]
[ES] Durante los últimos años se ha localizado, en diversas zonas en España, la presencia del
monoflébido Icerya seychellarum (Westwood). Este cóccido tiene origen australiano, y se
comporta de forma polífaga, atacando a un gran abanico de especies vegetales ornamentales,
agrícolas y forestales. En ellas, los daños más importantes son los debidos a las deposiciones de
restos y suciedad por secreción de grandes cantidades de melazas que facilitan la proliferación
de hongos. También produce debilitamiento de las plantas, afectando al crecimiento y
producción de los vegetales, e incluso, en casos graves, la muerte de sus hospedantes vegetales.
En la ciudad de Valencia, Icerya seychellarum se ha observado en numerosas Áreas
Verdes Urbanas. Destaca el Jardín Botánico de Valencia en el que su presencia se encuentra en
9 familias diferentes de hospedantes vegetales.
La normativa de la gestión integrada de plagas requiere el uso de herramientas de
manejo de plagas, ordenando éstas en función de su menor toxicidad ambiental. Por este motivo
debe primarse la utilización de los métodos que contaminen menos y los que tengan también
un menor efecto secundario sobre la fauna útil. Por todo ello, en este trabajo se propone una
metodología de control biológico, basada en el uso del depredador Rodolia cardinalis (Mulsant)
para el control de I. seychellarum en áreas verdes urbanas. Es conocida la buena eficacia que
dicho depredador tiene sobre la especie I. purchasi (Maskell), cóccido perteneciente a la misma
familia que I. seychellarum y de comportamiento semejantes.
En base a implementar las soluciones a este problema, se han llevado a cabo diferentes
ensayos comparativos entre ambas especies en laboratorio. En primer lugar, un ensayo para
conocer el consumo de Rodolia cardinalis sobre cada una de las especies por separado, y
posteriormente se ha realizado un ensayo basado en la preferencia de hospedante en el que se
ha permitido a R. cardinalis elegir entre estas dos especies, midiendo la preferencia que tiene el
depredador en su alimentación. por último, se ha realizado un ensayo de respuesta funcional
para el primer estado inmaduro de ambos cóccidos, analizando el comportamiento que muestra
R. cardinalis a diferentes densidades de presa.
Entre los resultados obtenidos se han descrito los principales aspectos morfológicos de
ambas especies en sus diferentes estadios de desarrollo, con la finalidad de poder realizar una
correcta identificación en campo de ambas especies. En el estudio comparativo de consumo de
R. cardinalis sobre ambas especies de cóccidos, se ha observado que la tasa de consumo sobre
I. purchasi es algo mayor que sobre I. seychellarum, aunque sin marcar diferencias significativas
entre ambas. Además, no se demuestra una preferencia o selección por una de las especies de
cóccido como presa principal. Por otra parte, utilizando el método de Holling, se ha obtenido
una respuesta funcional de Rodolia cardinalis del “tipo II”. Estos resultados indican que Rodolia
cardinalis podría ser utilizado como un buen depredador para el control biológico de Icerya
seychellarum.
[-]
[EN] During the last years, the presence of the monophlebid Icerya seychellarum (Westwood)
has been recorded in several areas in Spain. This coccid has an Australian origin, and behaves in
a polyphagous manner, attacking ...[+]
[EN] During the last years, the presence of the monophlebid Icerya seychellarum (Westwood)
has been recorded in several areas in Spain. This coccid has an Australian origin, and behaves in
a polyphagous manner, attacking a wide range of ornamental, agricultural and forest plant
species. In them, the most important damages are those due to the deposition of remains and
dirt by secretion of large amounts of honedew that facilitate the proliferation of fungi. It also
causes weakening of plants, affecting the growth and production of vegetables, and even, in
severe cases, the death of their plant hosts.
In the city of Valencia, Icerya seychellarum has been observed in many Urban Green
Areas. The Botanical Garden of Valencia stands out in which its presence is found in 9 different
families of plant hosts.
The regulation of integrated pest management requires the use of pest management
tools, ordering them according to their lower environmental toxicity. For this reason, the use of
methods that pollute less and those that also have a minor side effect on useful fauna should be
prioritized. Therefore, this paper proposes a biological control methodology, based on the use
of the predator Rodolia cardinalis (Mulsant) for the control of I. seychellarum in Urban Green
Areas. It is known the good effectiveness that this predator has on the species I. purchasi
(Maskell), coccid belonging to the same family as I. seychellarum and similar behaviour.
Based on implementing the solutions to this problem, different comparative tests
between both species have been carried out in the laboratory. First, a trial to determine the
consumption of Rodolia cardinalis on each of the species separately, and subsequently a trial
based on the host preference in which R. cardinalis has been allowed to choose between these
two species, measuring the preference that the predator has in its feeding. Finally, a functional
response test was performed for the first immature state of both coccids, analyzing the behavior
shown by R. cardinalis at different densities of prey.
Among the obtained results, the main morphological aspects of both species in their
different stages of development have been described, in order to be able to correctly identify
both species in the field. In the comparative study of consumption of R. Cardinals on both
species of cocktails, it has been observed that the consumption rate on I. purchasi is higher than
on I. seychellarum, although without marking affected differences between them. In addition, a
preference or selection for one of the coccid species as the main prey is not demonstrated. On
the other hand, using the Holling method, it is obtained a functional response of Rodolia
cardinalis of the "type II". All of these results indicate that Rodolia cardinalis could be used as a
good predator for the biological control of Icerya seychellarum.
[-]
|