Análisis de las cualidades arquitectónicas de edificios industriales que permiten sucesivas reutilizaciones

Abstract

[EN] Throughout the history of architecture, many interventions have been carried out in buildings that for some reason have become obsolete. In that interventions has been defined than they had in the past. The recovery of the buildings as a spatial envelope allows generating a totally different use of the original, capable of adapting to the needs of the society of the moment. During the last decades, society has been aware of the importance of the revaluation of industrial buildings that have become embedded in the urban fabric, due to their ability to dynamize the environment in which they are located. In Valencia there are several examples of industrial buildings whose qualities for future reuse are of great interest. The work focuses especially in three of these examples: The Tinglados of the Port of Valencia, The Sports Complex of La Pechina de Valencia and The Tabacalera building (Valencia).

[ES] A lo largo de la historia de la arquitectura se han llevado a cabo muchas intervenciones en edificios que por algún motivo han quedado obsoletos, en las que se ha definido un uso diferente del que tenían en el pasado. La recuperación de los edificios como envolvente espacial permite generar un uso totalmente distinto del original, capaz de adaptarse a las necesidades de la sociedad del momento. Durante las últimas décadas la sociedad ha sido consciente de la importancia de la revalorización de los edificios industriales que han quedado embebidos en la trama urbana, por su capacidad para dinamizar al entorno en el que se ubican. En Valencia existen diversos ejemplos de edificios industriales cuyas cualidades para su futura reutilización son de gran interés. El trabajo se centra en especial en tres de estos ejemplos: Los Tinglados del Puerto, El Complejo de la Petxina y Las Naves de La Cross.