Estudios sobre el potencial inhibitorio de extractos de orquídea contra bacterias asociadas al acné

Abstract

[ES] Las orquídeas son la segunda familia de flores más grande en el mundo. Poseen una indudable belleza, razón por la que se han convertido en objeto de negocios multimillonarios, pero, además, han mostrado propiedades medicinales utilizadas en el tratamiento de varias enfermedades de la piel e infecciosas, problemas en los órganos digestivo, respiratorio y reproductivo, la circulación, antitumoral, alivio del dolor y la fiebre. La orquídea con más importancia comercial y económica es Phalaenopsis spp., sin embargo, sus partes (hojas, tallo y raíces) son desechados como residuos vegetales, los cuales tienen un potencial valor añadido. Contienen fenoles, flavonoides, y actividad antioxidante que podrían ser una fuente potencial de antioxidantes naturales. Su actividad inhibitoria podría estar relacionada con la presencia de fitoquímicos como fenoles, taninos, flavonoides, saponinas, glucósidos, esteroides, terpenoides y alcaloides en sus extractos. En particular, el ácido tanínico como agente antimicrobiano precipita las proteínas previniendo el desarrollo y crecimiento de los microorganismos. Por otra parte, el acné es una de las enfermedades más comunes de la piel, la cual afecta más a menudo a los adolescentes, pero también a adultos de ambos sexos. Se trata de un desorden en las glándulas sebáceas de la piel donde las secreciones son excesivas, la implicación microbiana es considerada uno de los mecanismos que contribuye el desarrollo del acné, en particular, Propionibacterium acnes, Staphylococcus epidermidis y Staphylococcus aureus. Existen diferentes antibióticos para tratar el acné, pero, cada vez más, aparecen bacterias resistentes a estos antibióticos, sin embargo, un número elevado de plantas han mostrado inhibición contra estos microorganismos como Rosmarinus officinalis, Matricatia chamomilla, Syzygium aromaticum, Melaleuca alternifolia, Symplocos racemose, entre otras. El objetivo de este estudio es comprobar el potencial inhibitorio de extractos de Phalaenopsis contra Propionibacterium acnes, Staphylococcus aureus y Staphylococcus epidermidis, los mayores contribuyentes en el desarrollo del acné. Los resultados revelaron que los extractos metanólicos y etanólicos tienen una actividad inhibitoria contra estos microorganismos, siendo una fuente potencial para el desarrollo de tratamientos contra las bacterias relacionadas con el acné, de modo que se reduzca el uso de los antibióticos y, por tanto, la generación de la resistencia de las bacterias a éstos.

[EN] The orchid family is one of the largest families of the flowering plants around the world. They have an undoubtedly beauty, the reason why they have become an object of multibillion-dollar business. They have shown medicinal properties used for treatments of different diseases as skin, infectious diseases, problems concerning the digestive, respiratory and reproduction organs, the circulation, against tumours, for pain relief and fever. The most commercially and economically important orchid is Phalaenopsis spp., however, their parts (leaves, stems, roots) are unused vegetal waste with high potential added value. They contain phenolics, flavonoids, and antioxidant activity that could be a potential source of natural antioxidants. The inhibitory activity may be linked to the presence of phytochemicals such as phenols, tannins, flavonoids, saponins, glycosides, steroids, terpenoids and alkaloids in its extracts. In particular, tannic acid acts as an antimicrobial agent that precipitate proteins and prevent the development and growth of microorganism. Acne is one of the most common skin diseases through the population which affects more often teenagers but also adults of both genders. It is a disorder of the sebaceous glands of the skin in which sebum secretion is excessive, microbial involvement is considered to be one of the main mechanisms contributing to the development of acne, in particular due to Propionibacterium acnes, Staphylococcus epidermidis and Staphylococcus aureus. There are a number of antibiotics for acne treatment, but there is a problem with the development of bacteria resistance to antibiotics, so several plants have shown inhibition to these microorganisms as Rosmarinus officinalis, Matricatia chamomilla, Syzygium aromaticum, Melaleuca alternifolia, Symplocos racemose, among others. The objective of this study is to check the potential inhibition of Phalaenopsis extracts against Propionibacterium acnes, Staphylococcus aureus and Staphylococcus epidermidis, the main microbial contributors to the development of acne. The results revealed that methanolic and ethanolic extracts have inhibitory activity against these microorganisms, being a potential source to develop treatments against acne associated bacteria to reduce the use of antibiotics and, therefore, the generation of antibiotic resistance in the bacteria.