Tabla de contenidos

• Editorial

Estrenos

• Història d’Este, de Pascual Pérez
• Birdboy, de Alberto Vázquez y Pedro Rivero
• Desanimado, un corto de Emilio Martí López

Reportajes

• 20 AÑOS para contar un sueño
• Entrever a Vuk Jevremovič. Un artista que de niño siempre pensaba en dibujar

Perfiles

• Entrevista a Florence Henrard. La animación y sus diferentes técnicas
• Entrevista a Jordi Grangel, creativo de estilos y personajes

Espacios expositivos

• Deseos de silbar. Un recorrido por la Mostra Animac - Lleida
• La herramienta y el código. La animación en el Festival Internacional de Cine de Huesca

Formación

• Historias para compartir. España y Malí unidos por el cuento (y la animación)
• A los jóvenes animadores. I edición del Máster en Animación UPV: una experiencia compartida

Firma invitada

• ¿Los cipreses creen en Dios? Acerca de Garbancito de la Mancha (Arturo Moreno, 1945)

Investigación

• El carnaval de los animales: Animar (el sexo) en pareja. Una revisión del imaginario sexual a partir del humor irreverente
• Controversia sobre el origen del anime. Una nueva perspectiva sobre el primer dibujo animado japonés
• De Garbancito de la Mancha a Los sueños de Tay-Pi. Una aproximación al cine de animación español producido por Balet y Blay
• Luz, cámara, render... El software de imagen sintética 3D: tecnología, ideología y realismo

Apéndices

• Resúmenes de los artículos
• Abstracts: English information

Miscelánea