Resumen:
|
[ES] Este plan de empresa tiene como objeto el estudio de la viabilidad de la compraventa
de un local sito en Teruel, en el centro histórico, dónde el restaurante Restauración de
Teruel desarrolla su actividad en pleno ...[+]
[ES] Este plan de empresa tiene como objeto el estudio de la viabilidad de la compraventa
de un local sito en Teruel, en el centro histórico, dónde el restaurante Restauración de
Teruel desarrolla su actividad en pleno funcionamiento desde finales de 2014. Esta
operación se financiará mediante los fondos proporcionados por el Hotel Hospeda
Teruel, la propia explotación del restaurante Restauración de Teruel y mediante la
obtención de un préstamo.
A continuación, vamos a hacer una breve descripción de la operación de compraventa
objeto de estudio y de algunos de los elementos que van a formar parte de dicha
operación. La parte compradora va a ser la empresa Compra Teruel SL, y exponemos los
motivos para realizar la operación con esta empresa, las características del
establecimiento que queremos comprar, así como su precio y forma de financiación.
Compra Teruel SL, tiene firmados los contratos de arrendamiento con los propietarios
del Hotel Hospeda Teruel y del restaurante Restauración de Teruel.
El hotel Hospeda Teruel es el pilar fundamental de Compra Teruel SL, ya que es su fuente
de ingresos más antigua, es decir la primera fuente de ingresos que tuvo esta sociedad.
Por otro lado, Compra Teruel SL presta servicios de catering y asesoramiento hostelero
esporádicamente como explicaremos más adelante. Y finalmente Restauración de
Teruel es el negocio que actualmente es explotado en el local cuya compra es fruto de
estudio en este plan de empresa.
[-]
[EN] The purpose of this business plan is to study the viability of buying and selling premises
in Teruel, in the historic centre, where the Restauración de Teruel restaurant has been
operating since the end of 2014. ...[+]
[EN] The purpose of this business plan is to study the viability of buying and selling premises
in Teruel, in the historic centre, where the Restauración de Teruel restaurant has been
operating since the end of 2014. This operation will be financed by funds provided by
the Hotel Hospeda Teruel, the operation of the Restauración de Teruel restaurant itself
and by obtaining a loan.
Below, we will make a brief description of the purchase and sale operation under study
and some of the elements that will be part of this operation. The purchasing party will
be the company Compra Teruel SL, and we will explain the reasons for carrying out the
operation with this company, the characteristics of the establishment we want to buy,
as well as its price and form of financing.
Compra Teruel SL, has signed the lease contracts with the owners of the Hotel Hospeda
Teruel and the restaurant Restauración de Teruel.
The Hospeda Teruel hotel is the mainstay of Compra Teruel SL, as it is its oldest source
of income, that is, the first source of income that this company had. On the other hand,
Compra Teruel SL provides catering services and hostelry advice sporadically as we will
explain later. And finally, Restauración de Teruel is the business that is currently being
operated in the premises whose purchase is the result of a study in this business plan.
[-]
|