Estudio de inundabilidad de la cuenca del río Garona en la población de Arties, Lleida

Abstract

[EN] The following document “ESTUDIO DE INUNDABILIDAD DE LA CUENCA DEL RÍO GARONA EN LA POBLACIÓN DE ARTIES, LLEIDA” (FLOOD STUDY FOR THE GARONA WATERSHED IN ARTIES, LLEIDA), is the final thesis of Martín Villagrasa Lupón, student of the degree in Civil Engineering of the Polytechnic University of Valencia (UPV), supervised by Mr. Guillermo Cobos Campos, Dr. Engineer of Caminos Canales y Puertos. This final thesis evaluates flood risks in Arties (Vall D’Arán, Lleida) through which the Garona and Valarties rivers cross. The Information used for the elaboration of this final thesis is combined from the one known and collected from selected sources and the information newly elaborated in order to evaluate the real risk that the area faces. It is intended to help to identify risks and weaknesses by the development of those flood maps, to help make decisions in order to minimize the human, economic and environmental loses, in the event of a flood. The main objective of this work is to identify the floodable areas for the payback period of 3.5, 10, 100 and 500 years, associated to the Maximum Ordinary Flood, High frequency, Medium frequency and Low frequency respectively and monitoring the hydraulic behavior, and the results obtained.

[ES] En el trabajo se evalúa la peligrosidad de inundación en el término municipal de Arties (Vall D¿ Arán. Lérida) por el que pasa el río Garona. Se combina la información recopilada y la generada para evaluar el riesgo que sufre la zona en la actualidad. Se pretende, mediante la realización de mapas de peligrosidad, ayudar a la identificación de riesgos y vulnerabilidades, que ayuden a la toma de decisiones con el objetivo principal de reducir los costes humanos, económicos y medioambientales, en caso de que se produzca una inundación. El objeto del presente estudio es determinar las zonas inundables para períodos de retorno de 10,100 y 500 años, analizando los causales asociados a alta, media y baja probabilidad de ocurrencia. En función de los resultados obtenidos, se recomendarán posibles soluciones para mitigar estos riesgos.