Julio Cano Lasso, dibujo, arquitectura y paisaje

Abstract

[ES] Se cumplen cien años del nacimiento de Cano Lasso (1920-1996), un clásico entre los maestros de la arquitectura moderna española. Merecedora de la Medalla de Oro (1991), su obra ha tenido una repercusión de alcance internacional que perdura. Recibió premios y galardones, y goza de un notable reconocimiento por parte del gran público.Las causas de ese éxito podrían deberse a una obra de calidad dilatada en el tiempo y la geografía que, con diversos acentos, nunca pierde intensidad en sus planteamientos. Y esa continuidad se basa en una confianza desprejuiciada en la modernidad y en la tradición bajo el prisma de una visión humanística del mundo y del progreso espiritual. Su actitud de ascetismo y austeridad sabe deleitarse en los regalos que gratuitamente ofrece la naturaleza, respetándola. Su ejemplo es oportuno para afrontar los retos actuales del diseño contemporáneo.Este texto arroja una mirada sobre los dibujos que pretende resaltar sus valores de esencialidad e intemporalidad. Cuando la cultura visual de la forma parece abocarse al diseño paramétrico, Cano Lasso reivindica “el dibujo” -sin adjetivos- como herramienta idónea para configurar la realidad arquitectónica en el territorio, con criterios de sostenibilidad, eficiencia y respeto al medio ambiente.

[EN] It is one hundred years since the birth of Cano Lasso (1920-1996), an outstanding figure among the masters of modern Spanish architecture. Deserved winner of the Gold Medal (1991), his work has had a lasting international impact 1. He has received prizes and awards, and enjoys considerable recognition 2 by the general public.The reasons for this success could be due to a work of quality that has been produced over an extensive period of time and geographical location, which, with different accents, never loses intensity in its approaches. And this continuity is based on an unprejudiced confidence in modernity and tradition under the prism of a humanistic vision of the world and of spiritual progress. His attitude of asceticism and austerity knows how to delight in the gifts freely offered by nature, while respecting it. His example is timely in facing the current challenges of contemporary design.This text takes a look at drawings and aims to highlight their values of essentiality and timelessness. At a time when the visual culture of form seems to be heading towards parametric design, Cano Lasso vindicates “drawing” – without adjectives – as the ideal tool for configuring the architectural reality in the territory, with criteria of sustainability, efficiency and respect for the environment.