Preproducción, documentación e investigación de un documental experimental sobre la inmigración marroquí a España

Abstract

[ES] El presente trabajo deja constancia de toda la labor de preproducción de un proyecto en forma de documental que tratará de una forma original, cercana y reflexiva una temática recurrente como es la inmigración de los países subdesarrollados a Europa, concretamente la inmigración marroquí a España. A lo largo de este proyecto se documenta e investiga sobre el género cinematográfico de la obra para formar un marco teórico que sitúe el proyecto dentro de la vertiente de cine experimental y los subgéneros del género documental. A su vez, la documentación e investigación aquí presente permite al lector informarse sobre la temática que aborda el documental: el contexto sociocultural de la inmigración proveniente de Marruecos. Esta memoria también recoge todas las fases de preproducción necesarias para llevar a cabo un proyecto audiovisual como el que se plantea. Dentro de la preproducción, se hace constancia de todos los procesos para llevarla a cabo, desde la documentación y el desarrollo de la idea, los referentes que se utilizarán, la elección de las localizaciones y el esbozo del guion técnico y su tratamiento. Finalmente, esta memoria marca un posible plan de rodaje y presupuesto para la producción de esta obra.

[EN] This work records all the pre-production work of a project in the form of a documentary that will treat in an original, close and thoughtful way a recurring theme such as immigration from underdeveloped countries to Europe, specifically Moroccan immigration to Spain. Throughout this project, the work's cinematographic genre is documented and investigated to form a theoretical framework that places the project within the experimental cinema aspect and the sub-genres of the documentary genre. In turn, the documentation and research here present allows the reader to find out about the theme addressed in the documentary: the sociocultural context of immigration from Morocco. This report also includes all the pre-production phases necessary to carry out an audiovisual project such as the one that is proposed. Within pre-production, all the processes to carry it out are recorded, from the documentation and development of the idea, the references to be used, the choice of locations and the outline of the technical script and its treatment. Finally, this report marks a possible shooting plan and budget for the production of this work.