Análisis del proceso constructivo de nave industrial para Vicky Foods, Villalonga (Valencia)

Abstract

[ES] El presente Trabajo Final de Grado trata sobre el seguimiento analítico de la construcción de una nave industrial destinada a la empresa de alimentación Vicky Foods, en Villalonga (Valencia). El procesa constructivo presenta un esquema semanal en su inicio y diario durante el último periodo de la obra, debido a que en su última fase intervienen diferentes contratas y el promotor nos exige una fecha de finalización próxima. Mi trabajo en la empresa constructora Pavasal, S.A., donde he realizado el convenio de prácticas, ha sido como ayudante al jefe de obras. He ayudado en el estudio económico de la obra, he participado en la redacción del Plan de Seguridad en, he realizado certificaciones y proformas, también he realizado trabajos de campo como trabajos topográficos, control del suministro y mediciones reales en campo. Durante mi trabajo diario estaba en contacto con el jefe de obra, encargado, operarios, Dirección Facultativa e incluso técnicos del mismo promotor.

[CA] Aquest Treball Final de Grau tracta sobre el seguiment analític de la construcció d’una nau industrial destinada a l’empresa d’alimentació Vicky foods, a Vilallonga (València). El procés constructiu presenta un esquema setmanal al seu inici i diari durant l’últim període de l’obra, dons en l’ultima fase intervenen diferents contractistes i el promotor ens exigeix una data de finalització propera. La meua feina en l’empresa constructora Pavasal, S.A., on he realitzat el conveni de practiques, ha estat com ajudant del cap d’obres, he ajudat a l’estudi econòmic de l’obra, he participat en la redacció del Pla de Seguretat a l’obra, he realitzat certificacions i proformes, també he realitzat treballs de camp com treballs topogràfics, control del subministrament i mesurament reals en camp. Durant la meua feina diària he estat en contacte amb el cap d’obra, l’encarregat, la Direcció Facultativa i fins i tot amb tècnics del mateix promotor.

[EN] This Final Degree Projects deals with ye analytical monitoring of construction of an industrial warehouse for the food company Vicky Foods, in Villalonga (Valencia). The construction process presents a weekly scheme at the beginning on a daily one during the last period of the work, because in its last phase, different contracts are involved, and the promoter demands an upcoming completion date. My job at the construction company Pavasal, S.A., where I have completed the internship agreement, has been as an assistant to the works manager. I have helped in the economic study of the construction, I have taken part in the drafting of the Safety Plan, I have carried out certification and proformas, I have also carried out field work such as topographical, supply control and real measurements in the field. During my daily work I was in contact whit the construction manager, manager, operators, Project Managements and even technicians from the same promoter.