- -

Recursos (des)corteses en el diálogo telecinemático: la ironía y el sarcasmo en la serie "Vis a Vis"

RiuNet: Repositorio Institucional de la Universidad Politécnica de Valencia

Compartir/Enviar a

Citas

Estadísticas

  • Estadisticas de Uso

Recursos (des)corteses en el diálogo telecinemático: la ironía y el sarcasmo en la serie "Vis a Vis"

Mostrar el registro completo del ítem

Chierichetti, L. (2022). Recursos (des)corteses en el diálogo telecinemático: la ironía y el sarcasmo en la serie "Vis a Vis". Revista de Lingüística y Lenguas Aplicadas. 17:29-48. https://doi.org/10.4995/rlyla.2022.16755

Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem: http://hdl.handle.net/10251/185225

Ficheros en el ítem

Metadatos del ítem

Título: Recursos (des)corteses en el diálogo telecinemático: la ironía y el sarcasmo en la serie "Vis a Vis"
Otro titulo: "(Im)polite strategies in telecinematic discourse: irony and sarcasm in the TV series "Vis a Vis"
Autor: Chierichetti, Luisa
Fecha difusión:
Resumen:
[EN] This paper addresses the use of the annotations and descriptions in the scripts of a Spanish television series asmetapragmatic labels that classify (im)polite instances as ironic or sarcastic. Fictional data are ...[+]


[ES] En el presente estudio se propone un acercamiento a los guiones de una serie televisiva española utilizando las acotaciones y las descripciones como marcas metapragmáticas que clasifican los enunciados como irónicos ...[+]
Palabras clave: Telecinematic discourse , Telecinematic dialogue , (im)politeness , Sarcasm , Irony , Discurso telecinemático , Diálogo telecinemático , (des)cortesía , Sarcasmo , Ironía
Derechos de uso: Reconocimiento - No comercial - Sin obra derivada (by-nc-nd)
Fuente:
Revista de Lingüística y Lenguas Aplicadas. (issn: 1886-2438 ) (eissn: 1886-6298 )
DOI: 10.4995/rlyla.2022.16755
Editorial:
Universitat Politècnica de València
Versión del editor: https://doi.org/10.4995/rlyla.2022.16755
Tipo: Artículo

References

Alcaide Lara, E.R. (2014). "La relación argumentación-(des)cortesía en el discurso persuasivo", Pragmática Sociocultural / Sociocultural Pragmatics, 2/2, 223-261. https://doi.org/10.1515/soprag-2014-0008

Alvarez-Pereyre, M. (2011). "Using film as linguistic specimen", en Piazza, R., Bednarek, M., Rossi, F. (eds.) Telecinematic discourse. Approaches to the language of film and television series. Amsterdam / Philadelphia: John Benjamins, 47-67. https://doi.org/10.1075/pbns.211.05alv

Androutsopoulos, J. (2012), "Introduction: Language and society in cinematic discourse", Multilingua, 31,139-154. https://doi.org/10.1515/multi-2012-0007 [+]
Alcaide Lara, E.R. (2014). "La relación argumentación-(des)cortesía en el discurso persuasivo", Pragmática Sociocultural / Sociocultural Pragmatics, 2/2, 223-261. https://doi.org/10.1515/soprag-2014-0008

Alvarez-Pereyre, M. (2011). "Using film as linguistic specimen", en Piazza, R., Bednarek, M., Rossi, F. (eds.) Telecinematic discourse. Approaches to the language of film and television series. Amsterdam / Philadelphia: John Benjamins, 47-67. https://doi.org/10.1075/pbns.211.05alv

Androutsopoulos, J. (2012), "Introduction: Language and society in cinematic discourse", Multilingua, 31,139-154. https://doi.org/10.1515/multi-2012-0007

Bednarek, M. (2015). "An overview of the linguistics of screenwriting and its interdisciplinary connections, with special focus on dialogue in episodic television", Journal of Screenwriting, 6/2, 221-238. https://doi.org/10.1386/josc.6.2.221_1

Bednarek, M. (2018). Language and Television Series. A Linguistic Approach to TV Dialogue. Cambridge: Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/9781108559553

Beebe, L.M.(1995). "Polite fictions: Instrumental rudeness as pragmatic competence", en Alatis, J.E. et al. (eds.), Linguistics and the Education of Language Teachers: Ethnolinguistic, Psycholinguistic and Sociolinguistic Aspects. Georgetown University Round Table on Languages and Linguistics. Georgetown: Georgetown University Press, 154-168.

Bell, A., Gibson, A. (2011). "Staging language: An introduction to the sociolinguistics of performance", Journal of Sociolinguistics, 15/5, 555-572. https://doi.org/10.1111/j.1467-9841.2011.00517.x

Bonnin, J.E. (2019). "(Des)afiliación y (des)alineamiento: procedimientos interaccionales para la construcción de voz", Pragmática Sociocultural / Sociocultural Pragmatics, 7/2, 231-252. https://doi.org/10.1515/soprag-2019-0001

Bousfield, D. (2007). "Beginnings, middles and ends: A biopsy of the dynamics of impolite exchanges", Journal of Pragmatics, 39/12, 2185-2216. https://doi.org/10.1016/j.pragma.2006.11.005

Bousfield, D. (2008a). Impoliteness in interaction. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins. https://doi.org/10.1075/pbns.167

Bousfield. D. (2008b). "Impoliteness in the struggle for power", en Bousfield, D., Miriam A. Locher, M.A. (eds.), Impoliteness in Language: Studies on its Interplay with Power in Theory and Practice. Berlin: Mouton de Gruyter, 127-153. https://doi.org/10.1515/9783110208344

Bousfield, D., Locher, M.A. (2008). "Introduction: Impoliteness and power in language", en Bousfield, D., Miriam A. Locher, M.A. (eds.), Impoliteness in Language: Studies on its Interplay with Power in Theory and Practice. Berlin: Mouton de Gruyter, 1-13.

Bousfield, D., McIntyre, D. (2018). "Creative linguistic impoliteness as aggression in Stanley Kubrick's Full Metal Jacket", Journal of literary semantics, 47/1, 43-65. https://doi.org/10.1515/jls-2018-0003

Brown, P., Levinson, S. (1987). Politeness: Some universals in language usage, Cambridge: Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9780511813085

Camacho Adarve, M. (2009). Análisis del discurso y repetición: palabras, actitudes y sentimientos. Anejos de Oralia, 5. Madrid: Arco/Libros.

Chierichetti, L. (2021). Diálogos de serie. Una aproximación a la construcción discursiva de personajes basada en corpus, Bern, Peter Lang. https://doi.org/10.3726/b18311

Bednarek, M. (2010). The language of fictional television: Drama and identity. London / New York: Continuum.

Culpeper, J. (1996). "Towards an anatomy of impoliteness", Journal of Pragmatics, 25/3, 349-367. https://doi.org/10.1016/0378-2166(95)00014-3

Culpeper, J. (1998). "(Im)politeness in drama", en Culpeper, J., Short, M., Verdonk, P. (eds.), Exploring the language of drama: From text to context. London: Routledge, 83-95.

Culpeper, J. (2005). "Impoliteness and Entertainment in the Television Quiz Show: The Weakest Link", Journal of Politeness Research, 1/1, 35-72. https://doi.org/10.1515/jplr.2005.1.1.35

Culpeper, J. (2008). "Reflections on impoliteness, relational work and power", en Bousfield, D., Miriam A., Locher, M.A. (eds.), Impoliteness in Language: Studies on its Interplay with Power in Theory and Practice. Berlin: Mouton de Gruyter, 17-44.

Culpeper, J. (2011). Impoliteness: Using language to cause offence. Cambridge: Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9780511975752

Culpeper, J., Bousfield, D., Wichmann, A. (2003). "Impoliteness revisited: With special reference to dynamic and prosodic aspects", Journal of Pragmatics, 35/10-11, 1545-1579. https://doi.org/10.1016/S0378-2166(02)00118-2

De la Casa Gómez, L. (2021). "Pragmática e ironía verbal: revisión crítica y claves teórico-metodológicas", ELUA, 35, 73-92. https://doi.org/10.14198/ELUA2021.35.4

Dynel, M. (2010). "Not hearing things - Hearer/listener categories in polylogues", mediAzioni, 9, http://mediazioni.sitlec.unibo.it

Dynel, M. (2011a). "I'll be there for you: On participation-based sitcom humour", en Dynel, M. (ed.) The Pragmatics of Humour across Discourse Domains. Amsterdam / Philadelphia: John Benjamins, 311−333. https://doi.org/10.1075/pbns.210.20dyn

Dynel, M. (2011b). "You talking to me? The viewer as a ratified listener to film discourse", Journal of Pragmatics, 43/6, 1628-1644. https://doi.org/10.1016/j.pragma.2010.11.016

Dynel, M. (2012). "Setting our House in order: The workings of impoliteness in multi-party film discourse", Journal of Politeness Research, 8/6, 161-194. https://doi.org/10.1515/pr-2012-0010

Dynel, M. (2016). "Conceptualizing conversational humour as (im)politeness: The case of film talk", Journal of Politeness Research, 12/1, 117-147. https://doi.org/10.1515/pr-2015-0023

Eelen, G. (2001). A Critique of Politeness Theories. Manchester: St. Jerome Publishing.

Escandell Vidal, M.V. (1999). "Los enunciados interrogativos. Aspectos semánticos y pragmáticos", en Bosque, I. y V. Demonte (dirs.) Gramática Descriptiva de la Lengua Española. Vol. 3. Madrid: Espasa Calpe, 3929-3991.

Escandell Vidal, M.V. (2006). Introducción a la Pragmática. Barcelona: Ariel Lingüística.

Fernández Tubau, V. (2012). "Diálogos en el guion. Arte y técnica", en Ríos San Martín, M. (ed.), El guion para series de televisión. Madrid: Instituto RTVE, 169-207.

Fuentes Rodríguez, C. (coord.). (2013). (Des)cortesía para el espectáculo: estudios de pragmática variacionista. Madrid: Arco/Libros.

Garcés-Conejos Blitvich, P. (2012). "El modelo del género y la des/cortesía clasificatoria en las evaluaciones de Sálvame por parte de la audiencia", en Fuentes, C. (coord.) (Des)cortesía para el espectáculo; Estudios de pragmática variacionista. Madrid: Arco Libros, 167-198.

Goffman, E. (1967). Interaction Ritual: Essays on Face-to-face Behavior. Garden City, NY: Anchor Books.

Goffman, E. (1981). Forms of talk, Philadelphia, University of Pennsylvania Press.

Gómez Martínez, P., García García, F. (2011). El guion en las series televisivas. Madrid: Fragua.

Gregory M., Carroll, S. (1978). Language and situation: Language varieties and their social contexts. London: Routledge and Kegan Paul.

Haverkate H. (1985). "La ironía verbal: un análisis pragmalingüístico", Revista Española de Lingüística, 15/2, 343-392. https://dialnet.unirioja.es/ejemplar/4516

Kaplan, N. (2004). "Nuevos desarrollos en el estudio de la evaluación en el lenguaje: La Teoría de la Valoración", Boletín de Lingüística, 22, 52-78. https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=34702203

Kaul de Marlangeon, S. (2005). "Descortesía de fustigación por afiliación exacerbada o refractariedad", en Bravo, D (ed.), Estudios de la (des)cortesía en español. Categorías conceptuales y aplicaciones a corpora orales y escritos. Buenos Aires: Programa Edice-Dunken, 299-318.

Kaul de Marlangeon, S. (2008). "Tipología del comportamiento verbal descortés en español", en Briz Gómez, A. et al. (eds.), Cortesía y conversación: de lo escrito a lo oral. Tercer coloquio internacional del programa Edice. Valencia/Estocolmo: Universidad de Valencia-Programa Edice, 254-266. http://www.edice.org/descargas/3coloquioEDICE.pdf

Kientpointner, M. (1997). "Varieties of rudeness: types and functions of impolite utterances", Functions of Language, 4/2, 251-287. https://doi.org/10.1075/fol.4.2.05kie

Kientpointner, M. (2008). "Impoliteness and emotional arguments", Journal of Politeness Research, 4/2, 243-265. https://doi.org/10.1515/JPLR.2008.012

Kilgarriff, A. (1997). "Putting frequencies in the dictionary", International Journal of Lexicography, 10/2, 135-155. https://doi.org/10.1093/ijl/10.2.135

Kozloff, S. (2000). Overhearing Film Dialogue. Berkeley / Los Angeles: University of California Press.

Lachenicht, L.G. (1980). "Aggravating language. A study of abusive and insulting language", Papers in Linguistics: International Journal in Human Communication, 13/4, 607-687. https://doi.org/10.1080/08351818009370513

Leech G. (2014). The Pragmatics of Politeness. Oxford: Oxford University Press. https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780195341386.001.0001

Locher, M.A., Jucker, A.H. (2017). "Introducing Pragmatics of Fiction: Approaches, trends and developments", en Locher, M.A., Jucker A.H. (eds.), Pragmatics of Fiction. Berlin / Boston: De Gruyter Mouton, 1-21. https://doi.org/10.1515/9783110431094

Márquez Reiter, R. (2016). "Cortesía y Descortesía", en Gutiérrez-Rexach, J. (ed.), Enciclopedia de Lingüística Hispánica. London: Routledge, 297-303. https://doi.org/10.4324/9781315713441-100

Nencioni, G. (1976). "Parlato-parlato, parlato-scritto, parlato-recitato", en Di scritto e di parlato. Discorsi linguistici. Bologna: Zanichelli, 126-179.

Partington, A. (2004). "Corpora and Discourse, a Most Congruous Beast", en Partington, A., Morley, J., Haarman, L. (eds.), Corpora and Discourse. Bern: Peter Lang, 11-20.

Partington, A. (2007). "Irony and reversal of evaluation", Journal of Pragmatics, 39, 1547-1569. https://doi.org/10.1016/j.pragma.2007.04.009

Piazza, R., Bednarek, M., Rossi, F. (eds.). (2011). Telecinematic discourse: Approaches to the language of film and television series. Amsterdam / Philadelphia: John Benjamins. https://doi.org/10.1075/pbns.211

Quaglio, P. (2009). Television Dialogue. The Sitcom Friends vs. Natural Conversation. Amsterdam / Philadelphia: John Benjamins. https://doi.org/10.1075/scl.36

Taylor, C. (2015). "Beyond sarcasm: The metalanguage and structures of mock politeness", Journal of Pragmatics, 87, 127-141. https://doi.org/10.1016/j.pragma.2015.08.005

Taylor, C. (2016). Mock Politeness in English and Italian. A Corpus-assisted Metalanguage Analysis. Amsterdam: John Benjamins. https://doi.org/10.1075/pbns.267

Watts, R., Ide, S., Ehrlich, K. (1992). "Introduction", en: Watts, R., Ide, S., Ehrlich, K. (eds.), Politeness in Language: Study in its History, Theory and Practice. Berlin: Mouton de Gruyter, Berlin, 1-17. https://doi.org/10.1515/9783110886542-003

Widdowson, H.G. (2000). "On the limitations of linguistics applied", Applied Linguistics, 21/1, 3-25. https://doi.org/10.1093/applin/21.1.3

[-]

recommendations

 

Este ítem aparece en la(s) siguiente(s) colección(ones)

Mostrar el registro completo del ítem