Plan de Acción Territorial de la Hoya de Buñol (Valencia)

Abstract

[ES] El presente Plan de Acción Territorial se realiza para el territorio formado por los municipios de la comarca de la Hoya de Buñol. En una primera fase se desarrollará el análisis del territorio, tanto en su faceta física (medio físico, hidrología, riesgos, flora y fauna, etc.) como en su faceta socioeconómica (demografía, empleo, etc.). Seguidamente se realizará el diagnóstico del territorio y la detección de su problemática, para después proponer una serie de mejoras territoriales que incrementen las potencialidades del ámbito. Todo ello se acompaña de un anexo de planos territoriales que permiten visualizar la situación actual de la zona y el modelo territorial actual para una mejor comprensión de lo expuesto en el documento. El objetivo principal del proyecto será diseñar una estrategia de desarrollo económico, social, cultural y ambiental mediante una distribución ordenada de dichas actividades en el espacio capaz de resolver los problemas tanto actuales como potenciales de la zona estudiada.

[EN] This Territorial Action Plan is carried out for the territory formed by the municipalities of the Hoya de Buñol region. In the first phase, an analysis of the territory will be carried out, both in its physical facet (physical environment, hydrology, risks, flora and fauna, etc.) and in its socio-economic facet (demography, employment, etc.). This will be followed by a diagnosis of the territory and the detection of its problems, in order to then propose a series of territorial improvements that will increase the potential of the area. All of this is accompanied by an annex of territorial plans that allow the current situation of the area and the current territorial model to be visualised for a better understanding of what is set out in the document. The main objective of the project will be to design a strategy for economic, social, cultural and environmental development through an orderly distribution of these activities in the space capable of solving the current and potential problems of the area studied.