LA REAL CAPILLA DEL ALCÁZAR DE MADRID, ANÁLISIS DE LA DOCUMENTACIÓN GRÁFICA EXISTENTE PARA COMPLETAR UNA RECONSTITUCIÓN GRÁFICA

Abstract

[EN] After the disappearance of the Alcazar of Madrid a numerous of Austrias vestiges were lost in Spain. One of the architectural lines of the time was the Alcazar chapel where they were held the main rituals of the court. The knowledge of this area gives us clues of the Habsburg monarchy and their relationships with other sectors of the seventeenth century in Spain. For this, they were organized and brought up to light all the documentary sources of the chapel and a rigorous work has been performen on the Chapel reconstruction.

[ES] Con la desaparición del Alcázar de Madrid se perdieron numerosos vestigios de la vida áulica de los Austrias en España. Uno de los ejes arquitectónicos de la época, era la capilla del Alcazar donde se celebraban las principales ritos de la corte. El conocimiento de dicho espacio nos da claves de la monarquía de los Habsburgo y de su relaciones con otros estamentos de la España del siglo XVII , para ello se han ordenado y sacados a la luz todos las fuentes documentales de la capilla y se ha realizado un trabajo riguroso de reconstitución de dicha Capilla.