La aportación de los personajes femeninos al universo de Hayao Miyazaki

Abstract

[EN] Hayao Miyazaki's filmography is especially characterized by the ethical force of his stories and the role of female characters. This article aims to identify the most relevant features of these figures and how their actions play out the director¿s vision. This discusses women¿s models present in his films, within the Studio Ghibli, based on the age and the narrative function they play in the story. The study reveals that the stereotype of woman represented in the Miyazakian universe is based on the female model of being, where women¿s capacity for motherhood is portrayed as the basis that gives prominence to these characters, and turns them as an engine for changing, leading humankind to more balanced worlds.

[ES] La filmografía de Hayao Miyazaki se distingue especialmente por la fuerza ética de sus historias y el protagonismo de los personajes femeninos. El presente artículo tiene por objeto determinar los rasgos más relevantes de estas figuras y el modo en que intervienen al servicio de la visión del director. Para ello se analizan los modelos de mujer presentes en su filmografía, dentro del estudio Ghibli, a partir de la edad y la función narrativa que cumplen en el relato. Este estudio revelará que los estereotipos de mujer representados en el universo miyazakiano pivotan en el modo de ser de la persona femenina, y hallan en su capacidad para la maternidad la base que da relieve a estos personajes, convirtiéndolo en un factor de cambio de la humanidad hacia mundos más amables y equilibrados.